# Filipino translation of Content Freshness Report (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Freshness Report (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 06:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Operations"
msgstr "Mga Operasyon"
msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Last updated"
msgstr "Huling binago"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Summary"
msgstr "Buod"
msgid "Content type"
msgstr "Uri ng nilalaman"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 araw"
msgstr[1] "@count araw"
msgid "Published"
msgstr "Nailathala"
msgid "Month"
msgstr "Buwan"
msgid "Created date"
msgstr "Petsa ng paglikha"
msgid "Updated date"
msgstr "Petsa ng pagsasapanahon"
msgid "Unpublished"
msgstr "Hindi nailathala"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 taon"
msgstr[1] "@count taon"
msgid "Content status filter"
msgstr "Salaan ng katayuan ng nilalaman"
