# Filipino translation of Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 10:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Value"
msgstr "Halaga"
msgid "Disabled"
msgstr "Hindi pinagana"
msgid "Types"
msgstr "Mga Uri"
msgid "All"
msgstr "Lahat"
msgid "General"
msgstr "Pangkalahatan"
msgid "Verbose"
msgstr "Madetalye"
msgid "Configuration"
msgstr "Kumpigurasyon"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "Entity type"
msgstr "Uri ng entidad"
msgid "Break lock"
msgstr "Baliin ang kandado"
msgid "Entity types"
msgstr "Mga uri ng entidad"