# German translation of Crossword (8.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Crossword (8.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 10:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Original image"
msgstr "Originalbild"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturbild"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
msgid "Link to content"
msgstr "Link zum Inhalt"
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
msgid "Undo"
msgstr "Rückgängig"
msgid "Link Text"
msgstr "Link-Text"
msgid "Reference"
msgstr "Referenz"
msgid "File settings"
msgstr "Dateieinstellungen"
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Redo"
msgstr "Wiederholen"
msgid "Errors"
msgstr "Fehlermeldungen"
msgid "References"
msgstr "Referenzen"
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Dateien standardmäßig anzeigen"
msgid "Upload destination"
msgstr "Upload-Ziel"
msgid "Generic file"
msgstr "Allgemeine Datei"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Bildstil: @style"
msgid "Link to image"
msgstr "Mit Bild verlinken"
msgid "Checked"
msgstr "Überprüft"
msgid "Force download"
msgstr "Herunterladen erzwingen"
msgid "Enable Display field"
msgstr "Anzeigefeld aktivieren"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Beschreibungsfeld aktivieren"
msgid "Open in new tab"
msgstr "In neuer Registerkarte öffnen"
msgid "Solution"
msgstr "Antwort"
msgid "This text is linked to the file"
msgstr "Dieser Text verlinkt auf eine Datei"
msgid ""
"This adds the download attribute to the link, which works in "
"many modern browsers."
msgstr ""
"Hierdurch wird dem Link das Attribut Download hinzugefügt, was "
"in vielen modernen Browsern funktioniert."
msgid "File Download Link"
msgstr "Link zum Herunterladen von Dateien"