Data field (1.0.9) - en to he translation catalogue (118 entries)

en: list
he: רשימה

en: Delete
he: מחיקה

en: Value
he: ערך

en: Type
he: סוג

en: yes
he: סוגים

en: Cancel
he: ביטול

en: Remove
he: הסרה

en: On
he: פעיל

en: File
he: קובץ

en: Edit
he: עריכה

en: Date
he: תאריך

en: Size
he: גודל

en: Search
he: חיפוש

en: This action cannot be undone.
he: לא ניתן לבטל פעולה זו.

en: Number
he: מספר

en: Password
he: סיסמה

en: - None -
he: - ללא -

en: Image
he: תמונה

en: Required
he: נדרש

en: Name
he: שם

en: Field
he: שדה

en: Label
he: תווית

en: Save
he: שמירה

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Open
he: פתוח

en: Small
he: קטן

en: Time
he: זמן

en: Add
he: הוספה

en: Path
he: מיקום

en: Text
he: טקסט

en: Timestamp
he: חותמת זמן

en: Attachment
he: צְרוּפָה

en: Email
he: דוא"ל

en: no
he: לא

en: Horizontal
he: אופקי

en: Vertical
he: אנכי

en: Year
he: שנה

en: Date format
he: תבנית תאריך

en: Area
he: איזור

en: Url
he: כתובת url

en: Off
he: כבוי

en: Inline
he: בשורה (inline)

en: Normal
he: נורמלי

en: N/A
he: -ללא-

en: Textfield
he: שדה טקסט

en: Maximum
he: מקסימום

en: Bar
he: סרגל

en: Line
he: שורה

en: Scale
he: התאמת גודל

en: Medium
he: בינוני

en: Month
he: חודש

en: Details
he: פרטים

en: Widget
he: וידג'ט

en: Week
he: שבוע

en: Table
he: טבלה

en: Color
he: צבע

en: List type
he: סוג רשימה

en: Maximum length
he: אורך מרבי

en: Rows
he: שורות

en: Clone
he: שכפול

en: Integer
he: שלם

en: Hidden
he: מוסתר

en: Allowed values list
he: רשימת ערכים מותרים

en: Select list
he: רשימת בחירה

en: Caption
he: כותרת (Caption)

en: Duplicate
he: שכפול

en: Allowed file extensions
he: סיומות קובץ מותרות

en: Ok
he: בסדר

en: Above
he: מעל

en: Add another item
he: הוספת עוד פריט

en: Text area
he: איזור טקסט

en: Decimal
he: דצימלי

en: Float
he: צף

en: Minimum
he: מינימום

en: Precision
he: דיוק

en: The total number of digits to store in the database, including those to the right of the decimal.
he: סך כל הספרות לשמירה במסד הנתונים, כולל הספרות מימין לנקודה.

en: The number of digits to the right of the decimal.
he: מספר הספרות מימין לנקודה.

en: Decimal marker
he: סמן עשרוני

en: Space
he: רווח

en: Telephone
he: טלפון

en: Columns
he: עמודות

en: Ordered list
he: רשימה מסודרת

en: Unordered list
he: רשימה לא מסודרת

en: About
he: אודות

en: File directory
he: תיקיית קבצים

en: Column
he: עמודה

en: - Select -
he: - בחירה -

en: Formatter
he: פורמט

en: Direction
he: כיוון

en: Boolean
he: בוליאני

en: Decimal point
he: נקודה עשרונית

en: Custom date format
he: תבנית תאריך מותאמת אישית

en: Comma
he: פסיק

en: Checkbox
he: תיבת סימון

en: Display as link
he: להציג כקישור

en: Placeholder
he: שומר מקום

en: Machine-readable name
he: שם מכונה

en: Date and time
he: תאריך ושעה

en: - Select a field type -
he: - בחירת סוג שדה -

en: Unsigned
he: לא חתום

en: Optional subdirectory within the upload destination where files will be stored. Do not include preceding or trailing slashes.
he: אפשרות ליצירת תת-תיקייה בתוך תיקיית הקבצים, לאחסון הקבצים שיועלו דרך שדה זה.

en: Generic file
he: קובץ גנרי

en: Table of files
he: טבלת קבצים

en: Preview image style
he: סגנון תצוגה מקדימה של תמונה

en: no preview
he: אין תצוגה מקדימה

en: The preview image will be shown while editing the content.
he: תצוגה מקדימה של תמונה תופיע בזמן עריכת התוכן.

en: Image style
he: סגנון תמונה

en: - Select a value -
he: - בחירה -

en: View mode
he: מצב תצוגה

en: Weight for row @number
he: משקל עבור שורה @number

en: The possible values this field can contain. Enter one value per line, in the format key|label.
he: הערכים האפשריים ששדה זה יכול להכיל. הזינו ערך אחד בכל שורה, בפורמט של מפתח|תוית (key|label)

en: Unformatted list
he: רשימה ללא סגנון

en: Rendered entity
he: ישות מרונדרת

en: Entity reference
he: רפרנס ליישות

en: Date only
he: רק תאריך

[ctx: Sort order]
en: Order
he: סדר

en: Text (formatted, long)
he: טקסט (עם פורמט, ארוך)

en: @title (value @number)
he: @title (ערך @number)
