Date Content Augmenter (1.0.0-alpha2) - en to he translation catalogue (53 entries)

en: Delete
he: מחיקה

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Content
he: תוכן

en: Type
he: סוג

en: Remove
he: הסרה

en: Description
he: תיאור

en: Explanation or submission guidelines
he: הסבר או הנחיות שליחה

en: Edit
he: עריכה

en: Search
he: חיפוש

en: Name
he: שם

en: Label
he: תווית

en: Default
he: ברירת מחדל

en: Access
he: הרשאות גישה

en: View
he: צפיה

en: Search Keywords
he: חיפוש מילות מפתח

en: Created
he: נוצר

en: Score
he: ניקוד

en: Revisions
he: גרסאות

en: Authored by
he: נכתב על ידי

en: Created date
he: תאריך יצירה

en: Updated date
he: תאריך עידכון

en: Are you sure you want to delete %name?
he: בטוחים שברצונכם למחוק את %name?

en: Topic
he: נושא

en: Create new revision
he: יצירת גרסה חדשה

en: author
he: מחבר/ת

en: Revert
he: שחזור

en: Revisions for %title
he: גרסאות של %title

en: Revision
he: גרסה

en: Session
he: תהליך

en: Changed
he: השתנה

en: Revision of %title from %date
he: גרסה של %title מ-%date

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
he: האמנם ברצונך לחזור לגרסה מתאריך %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
he: האמנם ברצונך למחוק את הגרסה מתאריך %revision-date?

en: Machine name
he: שם מכונה

en: Form mode
he: מצב טופס

en: Delete all revisions
he: מחיקת כל הגרסאות.

en: Created year + month
he: חודש + שנת יצירה

en: Created year
he: שנת יצירה

en: Created month
he: חודש יצירה

en: Created day
he: יום יצירה

en: Created week
he: שבוע יצירה

en: Updated year + month
he: חודש + שנת עידכון

en: Updated year
he: שנת עידכון

en: Updated month
he: חודש עידכון

en: Updated day
he: יום עידכון

en: Updated week
he: שבוע  עידכון

en: Provide a simple link to revert to the revision.
he: ספק קישור פשוט לחזרה למהדורה.

en: Filter by access.
he: סינון לפי הרשאות גישה.

en: The score of the search item. This will not be used if the search filter is not also present.
he: הציון של פריט החיפוש. לא ילקח בחשבון אם לא נוכח גם מסנן חיפוש.

en: Copy of the revision from %date.
he: העתק גרסה מ%date.

en: revision user
he: המשתמש שכתב את הגירסה

en: Link to revision
he: קישור לגרסה

en: @date by @username
he: @date ע"י @username
