# Filipino translation of Date Point (1.6.1)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Point (1.6.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 02:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Halaga"
msgid "Date format"
msgstr "Pormat ng petsa"
msgid "Fields"
msgstr "Mga Field"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Granularity"
msgstr "Antas ng detalye"
msgid "Default value"
msgstr "Nakatakdang halaga"
msgid "Precision"
msgstr "Katumpakan"
msgid "Time zone: @timezone"
msgstr "Sona ng oras: @timezone"
msgid "Time zone override"
msgstr "Pagpapawalang-bisa sa sona ng oras"