# Filipino translation of Datetime Extras (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Extras (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 03:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Year"
msgstr "Taon"
msgid "Date format"
msgstr "Pormat ng petsa"
msgid "End date"
msgstr "Petsa ng pagtatapos"
msgid "Duration"
msgstr "Tagal"
msgid "Seconds"
msgstr "Mga Segundo"
msgid "1 second"
msgstr "1 segundo"
msgid "1 minute"
msgstr "1 minuto"
msgid "About"
msgstr "Tungkol sa amin"
msgid "Date type"
msgstr "Uri ng petsa"
msgid "Time increments"
msgstr "Mga agwat ng oras"
msgid "Choose the type of date to create."
msgstr "Piliin ang uri ng petsang lilikhain."
msgid "Date part order"
msgstr "Pagkakasunud-sunod ng mga bahagi ng petsa"
msgid "Time type"
msgstr "Uri ng oras"
msgid "Time zone override"
msgstr "Pagpapawalang-bisa sa sona ng oras"