# German translation of Datetime Flatpickr (3.0.7)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Datetime Flatpickr (3.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-27 08:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "Date format"
msgstr "Datumsformat"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "item"
msgstr "Element"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "End date"
msgstr "Enddatum"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "minute"
msgstr "Minute"
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Uhrzeit"
msgid "hour"
msgstr "Stunde"
msgid "Hour"
msgstr "Stunde"
msgid "Minute"
msgstr "Minute"
msgid "Above"
msgstr "Oberhalb"
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
msgid "Below"
msgstr "Unterhalb"
msgid "Maximum time"
msgstr "Maximale Zeit"
msgid "Show week numbers"
msgstr "Wochennummern anzeigen"
msgid "Minimum date"
msgstr "Mindestdatum"
msgid "Maximum date"
msgstr "Maximaldatum"
msgid "Default date"
msgstr "Standardwert"
msgid "Time increments"
msgstr "Zeitschritte"
msgid "Minimum time"
msgstr "Mindestzeit"
msgid "Date format: @date_format"
msgstr "Datumsformat: @date_format"
msgid "Date/time elements"
msgstr "Datum/Zeit Elemente"
msgid "more items"
msgstr "weitere Elemente"
msgid "No items entered. Please add items below."
msgstr ""
"Es wurden noch keine Einträge gemacht. Unten können Einträge "
"hinzugefügt werden."
msgid "Week numbers"
msgstr "Wochenzahlen"