# Filipino translation of DDeck Application Library (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DDeck Application Library (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-17 02:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Status"
msgstr "Katayuan"
msgid "Delete"
msgstr "Burahin"
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselahin"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Edit"
msgstr "Baguhin"
msgid "Reset"
msgstr "I-reset"
msgid "Image"
msgstr "Larawan"
msgid "Settings"
msgstr "Pagtatakda"
msgid "Name"
msgstr "Pangalan"
msgid "Default"
msgstr "Nakatakda"
msgid "Icon"
msgstr "Ikono"
msgid "View"
msgstr "Tingnan"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Hindi alam"
msgid "Created"
msgstr "Nilikha"
msgid "Page"
msgstr "Pahina"
msgid "Recipients"
msgstr "Mga Tatanggap"
msgid "Published"
msgstr "Nailathala"
msgid "Authored by"
msgstr "Inakda ni"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Pababa"
msgid "Owner"
msgstr "May-ari"
msgid "Recipient"
msgstr "Tatanggap"
msgid "Background color"
msgstr "Kulay ng background"
msgid "Uninstall"
msgstr "Huwag iluklok"
msgid "Install"
msgstr "Iluklok"
msgid "Sort by"
msgstr "Ayusin ayon sa"
msgid "Installed"
msgstr "Nakaluklok"
msgid "Changed"
msgstr "Binago"
msgid "Unpublished"
msgstr "Hindi nailathala"
msgid "Apply"
msgstr "Ilapat"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Bundles"
msgstr "Mga Bundle"
msgid "Items per page"
msgstr "Mga aytem bawat pahina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Lahat -"
msgid "Asc"
msgstr "Pataas"
msgid "Default view mode"
msgstr "Nakatakdang view mode"
msgid "Entity types"
msgstr "Mga uri ng entidad"