Devel (8.x-2.1) - en to pt translation catalogue (142 entries)

en: Forms
pt: Formulários

en: title
pt: título

en: value
pt: valor

en: Status
pt: Estado

en: Operations
pt: Operações

en: Value
pt: Valor

en: Username
pt: Nome de utilizador

en: content
pt: conteúdos

en: Development
pt: Desenvolvimento

en: Group
pt: Grupo

en: Closed
pt: Encerrada

en: Subject
pt: Assunto

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Description
pt: Descrição

en: Disabled
pt: Desativado

en: Enabled
pt: Ativado

en: Comments
pt: Comentários

en: Priority
pt: Prioridade

en: Action
pt: Ação

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Edit
pt: Editar

en: Search
pt: Pesquisar

en: None
pt: Nenhum

en: Variable
pt: Variável

en: Category
pt: Categoria

en: Settings
pt: Definições

en: Name
pt: Nome

en: Label
pt: Etiqueta

en: Save
pt: Guardar

en: Default
pt: Por defeito

en: Open
pt: Abrir

en: Icon
pt: Ícone

en: Time
pt: Hora

en: Vocabularies
pt: Vocabulários

en: Modules
pt: Módulos

en: Region
pt: Região

en: Theme
pt: Tema

en: name
pt: nome

en: path
pt: caminho

en: type
pt: tipo

en: Mail
pt: Correio

en: User
pt: Utilizador

en: Content type
pt: Tipo de conteúdo

en: Configure
pt: Configurar

en: Exclude
pt: Excluir

en: vocabularies
pt: vocabulários

en: Database
pt: Base de dados

en: Not found
pt: Não encontrado

en: Url
pt: URL

en: Extensions
pt: Extenções

en: Host
pt: Servidor

en: To
pt: Para

en: Roles
pt: Grupos de utilizador

en: Filter
pt: Filtro

en: Session ID
pt: ID da sessão

en: Fields
pt: Campos

en: Count
pt: Contagem

en: Nodes
pt: Nós

en: Load
pt: Carregar

en: State
pt: Estado

en: Method
pt: Método

en: Events
pt: Eventos

en: Now
pt: Agora

en: Configuration
pt: Configuração

en: Class
pt: Classe

en: External
pt: Externo

en: Provider
pt: Fornecedor

en: template
pt: modelo

en: Clear cache
pt: Limpar a cache

en: Hidden
pt: Oculto

en: Switch
pt: Alterar

en: Front page
pt: Página principal

en: Definition
pt: Definição

en: Parameters
pt: Parâmetros

en: Limit
pt: Limite

en: Purge
pt: Purgar

en: Info
pt: Informações

en: terms
pt: termos

en: Engine
pt: Motor

en: Completed
pt: Concluído

en: Failed
pt: Falhou

en: Enter username
pt: Digite nome de utilizador

en: Themes
pt: Temas

en: Translations
pt: Traduções

en: users
pt: utilizadores

en: Translated
pt: Traduzido

en: Blocks
pt: Blocos

en: Request
pt: Pedido

en: Event Name
pt: Nome do evento

en: Services
pt: Serviços

en: Service
pt: Serviço

en: Timeline
pt: Cronograma

en: Available
pt: Disponível

en: 1 user | @count users
pt[0]: 1 utilizador
pt[1]: @count utilizadores

en: Reinstall modules
pt: Reinstale os módulos

en: Session viewer
pt: Visualizador de sessão

en: Switch user
pt: Mudar de utilizador

en: Caution: this user will be unable to switch back.
pt: Atenção: este utilizador não será capaz de voltar.

en: Various blocks, pages, and functions for developers.
pt: Vários blocos, páginas e funções para programadores.

en: Alias
pt: URL alternativo

en: Rebuild
pt: Reconstruir

en: Data
pt: Dados

en: Any
pt: Qualquer

en: About
pt: Sobre

en: Untranslated
pt: Não traduzido

en: Regions
pt: Regiões

en: Target
pt: Destino

en: Generate
pt: Gerar

en: Run cron
pt: Executar o cron

en: Bundles
pt: Pacotes

en: Drupal version
pt: Versão do Drupal

en: Uses
pt: Usos

en: Config
pt: Configurar

en: Finished with an error.
pt: Terminou com um erro.

en: Theme registry
pt: Registo de tema

en: Devel settings
pt: Definições de desenvolvimento

en: Rebuild Menu
pt: Reconstruir Menu

en: form
pt: formulário

en: Invalid input
pt: Entrada inválida

en: No modules selected.
pt: Não há módulos selecionados.

en: No modules are available to uninstall.
pt: Não existem módulos para desinstalar.

en: access
pt: acesso

en: Render
pt: Gerar

en: Field types
pt: Tipos de campo

en: View latest
pt: Ver mais recente

en: Field info
pt: Informação do campo

en: dashboard
pt: painel de controlo

en: Query type
pt: Tipo da consulta

en: Entity info
pt: Informação da entidade

en: Instance
pt: Instância

en: Database settings
pt: Configurações da base de dados

en: Enter a part of the module name or description to filter by.
pt: Digite uma parte do nome ou descrição do módulo para filtrar.

en: Toolbar items
pt: Itens da barra de ferramentas

en: Enter module name
pt: Insira o nome do módulo

en: Route name
pt: Nome da rota

en: Route Name
pt: Nome da Rota

en: Toolbar item
pt: Item da barra de ferramentas

en: Callable
pt: Chamável

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
pt: %type: @message em %function (linha %line de %file).

en: Config editor
pt: Editor de configuração

en: State editor
pt: Editor de estado
