Drupal Remote Dashboard (4.1.0-rc1) - en to hu translation catalogue (159 entries)

en: select
hu: választás

en: enabled
hu: engedélyezett

en: enable
hu: engedélyezés

en: Status
hu: Állapot

en: Prefix
hu: Előtag

en: Suffix
hu: Utótag

en: Delete
hu: Törlés

en: Operations
hu: Műveletek

en: Username
hu: Felhasználónév

en: Type
hu: Típus

en: Actions
hu: Műveletek

en: disabled
hu: tiltott

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Action
hu: Művelet

en: unknown
hu: ismeretlen

en: Tags
hu: Címkék

en: Support
hu: Támogatás

en: Projects
hu: Projektek

en: Project
hu: Projekt

en: Project settings
hu: Projekt beállításai

en: Project types
hu: Projekttípusok

en: Download
hu: Letölt

en: Version
hu: Verzió

en: Releases
hu: Kiadások

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Date
hu: Dátum

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: None
hu: Nincs

en: Test
hu: Teszt

en: Message
hu: Üzenet

en: No log messages available.
hu: Nincs egyetlen rögzített esemény sem.

en: Password
hu: Jelszó

en: Link
hu: Hivatkozás

en: Category
hu: Kategória

en: Settings
hu: Beállítások

en: Name
hu: Név

en: Label
hu: Címke

en: Flush Cache
hu: Gyorstár ürítése

en: Core
hu: Alaprendszer

en: View
hu: Megtekintés

en: URL
hu: Webcím

en: ID
hu: Azonosító

en: Unknown
hu: Ismeretlen

en: Configure
hu: Beállít

en: User ID
hu: Felhasználó azonosítója

en: Error
hu: Hiba

en: Created
hu: Létrehozva

en: Exclude
hu: Kizárás

en: All
hu: Mind

en: Active
hu: Aktív

en: Page
hu: Oldal

en: Host
hu: Kiszolgálónév

en: Update status
hu: Frissítési állapot

en: Header
hu: Fejléc

en: Filter
hu: Szűrő

en: Mode
hu: Mód

en: Warning
hu: Figyelmeztetés

en: configure
hu: beállít

en: Authored by
hu: Szerző

en: Domain
hu: Domén

en: Current
hu: Jelenlegi

en: Desc
hu: Csökk

en: Code
hu: Kód

en: General
hu: Általános

en: External
hu: Külső

en: Process
hu: Folyamat

en: Sort by
hu: Rendezés

en: Encryption
hu: Titkosítás

en: Hidden
hu: Rejtett

en: Key
hu: Kulcs

en: Messages
hu: Üzenetek

en: Domain ID
hu: Domain azonosítója

en: Cipher
hu: Rejtjel

en: Activity
hu: Tevékenység

en: Info
hu: Infó

en: Requirements
hu: Előfeltételek

en: Session
hu: Munkamenet

en: Cron
hu: Időzítő

en: Installed
hu: Telepített

en: Changed
hu: Módosítva

en: User name
hu: Felhasználónév

en: Authentication
hu: Azonosítás

en: failed
hu: sikertelen

en: ‹ Previous
hu: ‹ Előző

en: Next ›
hu: Következő ›

en: Security update
hu: Biztonsági frissítés

en: Review
hu: Áttekintés

en: disable
hu: letiltás

en: Storage
hu: Tárolás

en: Apply
hu: Alkalmaz

en: Select
hu: Kiválasztás

en: Information
hu: Információ

en: PHP Code
hu: PHP kód

en: Language code
hu: Nyelvkód

en: Extension
hu: Kiterjesztés

en: Execute PHP
hu: PHP futtatása

en: ok
hu: rendben

en: Build
hu: Összeállítás

en: Local
hu: Helyi

en: Offset
hu: Eltolás

en: Machine name
hu: Programok által használt név

en: Locked
hu: Zárolt

en: Account
hu: Saját adatok

en: Project not secure
hu: Nem biztonságos projekt

en: This project has been labeled insecure by the Drupal security team, and is no longer available for download. Immediately disabling everything included by this project is strongly recommended!
hu: A projektet a Drupal biztonsági csoportja nem biztonságosként jelölte meg, és már nem tölthető le. Javasolt azonnal kikapcsolni minden ezzel a projekttel járó funkciót.

en: Project revoked
hu: Visszavont projekt

en: This project has been revoked, and is no longer available for download. Disabling everything included by this project is strongly recommended!
hu: A projektet visszavonták, és már nem tölthető le. Javasolt kikapcsolni minden ezzel a projekttel járó funkciót.

en: Project not supported
hu: Nem támogatott projekt

en: This project is no longer supported, and is no longer available for download. Disabling everything included by this project is strongly recommended!
hu: A projektet már nem támogatják, és már nem tölthető le. Javasolt kikapcsolni minden ezzel a projekttel járó funkciót.

en: No available releases found
hu: Nem található elérhető kiadás

en: Release revoked
hu: Visszavont kiadás

en: Your currently installed release has been revoked, and is no longer available for download. Disabling everything included in this release or upgrading is strongly recommended!
hu: A projekt éppen telepített kiadását visszavonták, és már nem tölthető le. Erősen javasolt kikapcsolni minden ezzel a kiadással járó funkciót vagy frissíteni egy újabb elérhető kiadásra.

en: Release not supported
hu: Nem támogatott kiadás

en: Your currently installed release is now unsupported, and is no longer available for download. Disabling everything included in this release or upgrading is strongly recommended!
hu: A projekt éppen telepített kiadását már nem támogatják, és már nem tölthető le. Erősen javasolt kikapcsolni minden ezzel a kiadással járó funkciót vagy frissíteni egy újabb elérhető kiadásra.

en: Invalid info
hu: Érvénytelen információ

en: Patches
hu: Foltok

en: Domain settings
hu: Domain beállítások

en: Domains
hu: Domének

en: Errors
hu: Hibák

en: Public key
hu: Nyilvános kulcs

en: Release
hu: Kiadás

en: Not supported
hu: Nem támogatott

en: Error message
hu: Hibaüzenet

en: Debug mode
hu: Hibakereső mód

en: Supported
hu: Támogatott

en: Recommended
hu: Ajánlott

en: Private key
hu: Titkos kulcs

en: Run cron
hu: Időzített feladatok futtatása

en: Run updates
hu: Adatbázisfrissítés

en: Warning message
hu: Figyelmeztető üzenet

en: Unknown error!
hu: Ismeretlen hiba!

en: Drupal version
hu: Drupal verzió

en: Are you sure you want to delete @name?
hu: @name biztosan törölhető?

en: click here
hu: ide kattintva

en: Items per page
hu: Elemek száma oldalanként

en: - All -
hu: – Mind –

en: Publishing status
hu: Közzététel állapota

en: Drupal root directory
hu: Drupal gyökérkönyvtára

en: Unknown release date
hu: Ismeretlen kiadási dátum

en: « First
hu: « Első

en: Last »
hu: Utolsó »

en: Warnings
hu: Figyelmeztetések

en: Hosts
hu: Kiszolgálók

en: Flush all caches
hu: Minden gyorsítótár ürítése

en: token
hu: vezérjel

en: Shared Secret
hu: Megosztott rejtett kulcs

en: Operations links
hu: Műveletek hivatkozásai

en: Status message
hu: Állapotüzenet

en: Failed to get available update data.
hu: Nem sikerült az elérhető frissítések adatainak letöltése.

en: No available update data
hu: Nincs elérhető frissítés

en: JobScheduler
hu: munkaütemező

en: Asc
hu: Növ

en: Master
hu: Mester

en: Update Translations
hu: Fordítások frissítése

en: Username and password
hu: Felhasználói név és jelszó

en: Cores
hu: Alaprendszerek

en: Update this item
hu: Ezen elem frissítése

en: The time that the entity was created.
hu: Az entitás létrehozásának ideje.

en: The time that the entity was last edited.
hu: Az entitás utolsó módosításának ideje.
