Dropsolid Rocketship Install Profile (6.2.0) - en to et translation catalogue (45 entries)

en: Username
et: Kasutajanimi

en: Email address
et: E-posti aadress

en: Core
et: Tuum

en: Teaser
et: Juhtlõik

en: Site name
et: Saidi nimi

en: Anonymous
et: Anonüümne

en: Messages
et: Sõnumid

en: Site information
et: Veebisaidi andmed

en: Anonymous user
et: Anonüümne kasutaja

en: Blocks
et: Plokid

en: Default time zone
et: Vaikimisi ajavöönd

en: Authenticated user
et: Autenditud kasutaja

en: Main navigation
et: Põhinavigatsioon

en: Save and continue
et: Salvesta ja jätka

en: Installing @drupal
et: Profiili @drupal paigaldamine

en: The installation has encountered an error.
et: Paigaldamisel esines tõrge.

en: Configure site
et: Saidi seadistamine

en: By default, dates in this site will be displayed in the chosen time zone.
et: Vaikimisi kuvatakse kõiki kuupäevi selles ajavööndis.

en: Update notifications
et: Uuenduste teated

en: Check for updates automatically
et: Uuenduste automaatne kontrollimine

en: Regional settings
et: Regionaalseaded

en: Site email address
et: Saidi e-posti aadress

en: Default country
et: Vaikimisi riik

en: Site maintenance account
et: Lehe hoolduskonto

en: Select the default country for the site.
et: Vali selle veebilehe vaikimisi riik.

en: Full content
et: Kogu sisu

en: Add custom block
et: Lisa kohandatud plokk

en: Receive email notifications
et: Võta vastu teateid e-postile

[ctx: PHP date format]
en: D, m/d/Y - H:i
et: D, d/m/Y - H:i

en: HTML Date
et: HTML Kuupäev

en: HTML Datetime
et: HTML Kuupäev ja kellaaeg

en: HTML Month
et: HTML Kuu

en: HTML Time
et: HTML Aeg

en: HTML Week
et: HTML Nädal

en: HTML Year
et: HTML Aasta

en: HTML Yearless date
et: HTML Ilma aastata kuupäev

en: Default long date
et: Vaikimisi pikk kuupäevaformaat

en: Default medium date
et: Vaikimisi keskmine kuupäevaformaat

en: Default short date
et: Vaikimisi lühike kuupäevaformaat

[ctx: PHP date format]
en: m/d/Y - H:i
et: d/m/Y - H:i

en: All necessary changes to %dir and %file have been made, so you should remove write permissions to them now in order to avoid security risks. If you are unsure how to do so, consult the <a href=":handbook_url">online handbook</a>.
et: Kõik vajalikud muudatused kausta %dir ja faili %file on tehtud, seega sa peaksid neilt eemaldama kirjutusõigused turvariskide vältimiseks. Kui sa pole kindel, kuidas seda täpselt teha, uuri <a href=":handbook_url">käsiraamatust</a>.

en: The system will notify you when updates and important security releases are available for installed components. Anonymous information about your site is sent to <a href=":drupal">Drupal.org</a>.
et: Süsteem teavitab sind installitud komponentide uuendustest ja olulistest turvaväljalasetest. Anonüümne info saidi kohta saadetakse <a href=":drupal">Drupal.org</a> lehele.

en: Several special characters are allowed, including space, period (.), hyphen (-), apostrophe ('), underscore (_), and the @ sign.
et: Võimalik on kasutada mitmeid erisümboleid, sealhulgas tühikut, punkti (.), sidekriipsu (-), ülakoma ('), alakriipsu (_) ning @ märki.

en: Site section links
et: Saidi sekstsiooni lingid

en: Olivero Medium
et: Olivero keskmine
