# German translation of DROWL Recipes (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Recipes (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
msgid "Base"
msgstr "Basis"
msgid "Glossary"
msgstr "Glossar"
msgid "Provides shared field storages and media types used by other recipes."
msgstr ""
"Stellt gemeinsam genutzte Feldspeicher und Medientypen bereit, die von "
"anderen Rezepten verwendet werden."
msgid ""
"Creates a FAQ content type with Answer, Meta-Tags, Secondary title, "
"and Cover Image fields, plus an faqs view and schema.org JSON-LD "
"configuration."
msgstr ""
"Erstellt einen FAQ-Inhaltstyp mit den Feldern „Antwort“, "
"„Meta-Tags“, „Sekundärtitel“ und „Coverbild“ sowie eine "
"FAQ-Ansicht und eine schema.org-JSON-LD-Konfiguration."
msgid ""
"Creates a Glossary Term content type with Description, Meta-Tags, "
"Secondary title, and Cover Image fields, plus schema_metatag JSON-LD "
"configuration, glossary filter added to Full HTML format, and a "
"glossary view."
msgstr ""
"Erstellt einen Inhaltstyp für Glossarbegriffe mit den Feldern "
"„Beschreibung“, „Meta-Tags“, „Sekundärer Titel“ und "
"„Coverbild“ sowie der JSON-LD-Konfiguration „schema_metatag“, "
"einem zum vollständigen HTML-Format hinzugefügten Glossarfilter und "
"einer Glossaransicht."