# German translation of Direct Upload Media Image (1.1.9)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Direct Upload Media Image (1.1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Animation speed"
msgstr "Animationsgeschwindigkeit"
msgid "Add another item"
msgstr "Einen weiteren Eintrag hinzufügen"
msgid "Autoplay"
msgstr "Automatisch abspielen"
msgid "5 seconds"
msgstr "5 Sekunden"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Field Name"
msgstr "Feldname"
msgid "No image"
msgstr "Kein Bild"
msgid "Remove image"
msgstr "Bild entfernen"
msgid "Image preview"
msgstr "Bildvorschau"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativer Text"
msgid "Style: @style"
msgstr "Design: @style"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Bildstil: @style"
msgid "Choose a file"
msgstr "Datei auswählen"
msgid "Show navigation arrows"
msgstr "Navigationspfeile anzeigen"
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (Wert @number)"
msgid "Slideshow style"
msgstr "Slideshow-Stil"
msgid "Form Mode"
msgstr "Formularmodus"
msgid "Custom Labels"
msgstr "Benutzerdefinierte Beschriftungen"
msgid "Updated alt text for media @id."
msgstr "Alternativtext für Medien @id aktualisiert."
msgid ""
"Could not update alt text for media @id — no suitable image field "
"found."
msgstr ""
"Alternativtext für Medien @id konnte nicht aktualisiert werden – "
"kein passendes Bildfeld gefunden."