Easy Breadcrumb (8.x-1.12) - en to de translation catalogue (17 entries)

en: Home
de: Startseite

en: Settings
de: Einstellungen

en: General settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Advanced settings
de: Erweiterte Einstellungen

en: Include invalid paths alias as plain-text segments
de: Ungültige Pfad-Aliasse als Klartext-Bereiche einbinden

en: Include the current page as a segment in the breadcrumb
de: Die aktuelle Seite als Bereich in die Pfadnavigation aufnehmen.

en: Use the real page title when available
de: Den echten Seitentitel verwenden, wenn verfügbar

en: <p>See the <a href=":documentation">documentation pages</a> on Drupal.org for more information.</p>
de: <p>Weitere Informationen sind auf den <a href=":documentation">Dokumentationsseiten</a> von Drupal.org verfügbar.</p>

en: Administer Easy Breadcrumb settings
de: Easy-Breadcrumb-Einstellungen verwalten

en: Use absolute path for Breadcrumb links
de: Absoluten Pfad für Pfadnavigation-Links verwenden

en: Easy Breadcrumb could not determine the title to use for @path
de: Easy Breadcrumb konnte den für @path zu verwendenden Titel nicht bestimmen.

en: Include the front page as the first segment in the breadcrumb.
de: Die Startseite als ersten Pfadnavigationspunkt verwenden.

en: If checked, the Home segment will be displayed on the front page.
de: Bei Aktivieren dieser Option, wird der Startseiten-Abschnitt auf der Startseite angezeigt.

en: Include the current page as the last segment in the breadcrumb.
de: Die aktuelle Seite als letzten Pfadnavigationspunkt verwenden.

en: Hide the breadcrumb when it only links to the home page and nothing more
de: Die Pfadnavigation ausblenden, wenn diese ausschließlich auf die Startseite verweist

en: Hide link to home page if it's the only breadcrumb item
de: Link zur Startseite ausblenden, wenn die Pfadnavigation keine weiteren Elemente beinhaltet

en: Hide the breadcrumb when it only links to the home page and nothing more.
de: Die Pfadnavigation ausblenden, wenn diese ausschließlich auf die Startseite verweist.
