en to el translation catalogue (113 entries)

en: tags
el: ετικέτες

en: Title
el: Τίτλος

en: Save configuration
el: Αποθήκευση ρυθμίσεων

en: enabled
el: ενεργοποιημένο

en: title
el: τίτλος

en: Status
el: Κατάσταση

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Content
el: Περιεχόμενο

en: Value
el: Αξία

en: Email address
el: Διεύθυνση e-mail

en: Group
el: Ομάδα

en: Type
el: Τύπος

en: Actions
el: Ενέργειες

en: disabled
el: απενεργοποιημένο

en: Description
el: Περιγραφή

en: Language
el: Γλώσσα

en: Enable
el: Ενεργοποίηση

en: Action
el: Ενέργεια

en: new
el: νέο

en: Version
el: Έκδοση

en: Edit
el: Επεξεργασία

en: Links
el: Σύνδεσμοι

en: Message
el: Μήνυμα

en: Password
el: Συνθηματικό

en: Weight
el: Βάρος

en: Image
el: Εικόνα

en: Settings
el: Ρυθμίσεις

en: Name
el: Όνομα

en: Label
el: Ετικέτα

en: Update
el: Ενημέρωση

en: Open
el: Ανοιχτά

en: Top
el: Κορυφή

en: View
el: Προβολή

en: Format
el: Μορφή

en: Filename
el: Όνομα αρχείου

en: Form ID
el: ID φόρμας

en: Display
el: Εμφάνιση

en: Event
el: Συμβάν

en: Text
el: Κείμενο

en: type
el: τύπος

en: User ID
el: Αναγνωριστικό χρήστη

en: Error
el: Σφάλμα

en: Options
el: Επιλογές

en: Data type
el: Τύπος δεδομένων

en: hours
el: ώρες

en: days
el: ημέρες

en: Access denied
el: Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση

en: Block
el: Μπλοκ

en: Not found
el: Δεν βρέθηκε

en: Revision ID
el: ID αναθεώρησης

en: Published
el: Δημοσιευμένο

en: File name
el: Όνομα αρχείου

en: User role
el: Ρόλος χρήστη

en: Severity
el: Σοβαρότητα

en: Field name
el: Όνομα πεδίου

en: Field type
el: Τύπος πεδίου

en: Fields
el: Πεδία

en: Conditions
el: Συνθήκες

en: Mode
el: Τρόπος

en: Warning
el: Προειδοποίηση

en: Width
el: Πλάτος

en: Height
el: Ύψος

en: Textfield
el: Πεδίο κειμένου

en: Display options
el: Επιλογές προβολής

en: Media
el: Μέσα

en: State
el: Κατάσταση

en: Method
el: Μέθοδος

en: Events
el: Γεγονότα

en: Configuration
el: Παραμετροποίηση

en: String
el: Φράση

en: Arguments
el: Παράμετροι

en: Optional
el: Προαιρετικό

en: Position
el: Θέση

en: Integer
el: Ακέραιος αριθμός

en: Expires
el: Λήγει

en: Expiration
el: Λήξη

en: Operation
el: Λειτουργία

en: Labels
el: Ετικέτες

en: Condition
el: Συνθήκη

en: minutes
el: λεπτά

en: Key
el: Κλειδί

en: Replacement value
el: Τιμή αντικατάστασης

en: Create new revision
el: Δημιουργία νέας αναθεώρησης

en: Entity
el: Οντότητα

en: Asterisk
el: Αστερίσκος

en: Plugin
el: Πρόσθετο

en: User name
el: Όνομα χρήστη

en: Default value
el: Προεπιλεγμένη τιμή

en: weeks
el: εβδομάδες

en: Permission
el: Άδεια

en: parent
el: γονέας

en: empty
el: κενό

en: begins with
el: αρχίζει με

en: contains
el: περιέχει

en: Machine name
el: Όνομα μηχανής

en: Locked
el: Κλειδωμένο

en: Data
el: Δεδομένα

en: Translate
el: Μετάφραση

en: Target
el: Στόχος

en: Error message
el: Μήνυμα σφάλματος

en: Entity type
el: Τύπος οντότητας

en: User account
el: Λογαριασμός χρήστη

en: Display type
el: Τύπος εμφάνισης

en: ends with
el: καταλήγει σε

en: Array
el: Πίνακας

en: Style name
el: Όνομα στυλ

en: Entity ID
el: ID οντότητας

en: View mode
el: Τρόπος προβολής

en: Theme name
el: Όνομα θεματικής παραλλαγής

en: Contextual Links
el: Συναφείς σύνδεσμοι

en: Revision user
el: Χρήστης αναθεώρησης

en: Route name
el: Όνομα διαδρομής

en: Negate the condition
el: Αναίρεση της συνθήκης
