# German translation of ECA Starterkit (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ECA Starterkit (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-22 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Set label"
msgstr "Label setzen"
msgid "Set default value"
msgstr "Standardwert festlegen"
msgid "Form field: set default value"
msgstr "Formularfeld: Standardwert setzen"
msgid "Form field: set validation error"
msgstr "Formularfeld: Überprüfungsfehler setzen"
msgid "Hide fields when selected"
msgstr "Felder ausblenden, wenn sie ausgewählt sind"
msgid "Set max length"
msgstr "Stellen Sie die maximale Länge ein"
msgid "Hide when selected"
msgstr "Bei Auswahl ausblenden"
msgid "Get list of fields"
msgstr "Liste der Felder abrufen"
msgid "Get next field"
msgstr "Nächstes Feld abrufen"
msgid "Get form value"
msgstr "Formularwert abrufen"
msgid "Tamper: Get string length"
msgstr "Tamper: Saitenlänge ermitteln"
msgid "ECA Starterkit"
msgstr "ECA-Starterkit"
msgid ""
"This recipe provides a quick-start setup for ECA with the recommended "
"models being downloaded and installed."
msgstr ""
"Dieses Rezept bietet eine Schnellstarteinrichtung für ECA, wobei die "
"empfohlenen Modelle heruntergeladen und installiert werden."
msgid "Form user register form"
msgstr "Formular zur Benutzerregistrierung"