Entity Switcher (8.x-1.0-beta3) - en to hu translation catalogue (38 entries)

en: Value
hu: Érték

en: Remove
hu: Eltávolítás

en: Description
hu: Leírás

en: On
hu: Be

en: Name
hu: Név

en: container
hu: tároló

en: Label
hu: Címke

en: View
hu: Megtekintés

en: ID
hu: Azonosító

en: Off
hu: Ki

en: Fields
hu: Mezők

en: Size of textfield
hu: A szövegmező mérete

en: on
hu: be

en: Default value
hu: Alapértelmezés szerinti érték

en: Machine name
hu: Programok által használt név

en: off
hu: ki

en: Autocomplete matching
hu: Automatikus kiegészítés módja

en: Placeholder
hu: Helykitöltő

en: Show links
hu: Hivatkozások megjelenítése

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
hu: %invalid érvénytelen programok által használt név.

en: View mode
hu: Nézetmód

en: An autocomplete text field.
hu: Egy automatikus kiegészítést ellátó szövegmező.

en: Display the label of the referenced entities.
hu: A hivatkozott entitások címkéjének megjelenítése.

en: Rendered as @mode
hu: Leképzés, mint @mode

en: Change handler
hu: Kezelő módosítása

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
hu: A beviteli mezőben annak kitöltéséig megjelenő szöveg. Egy példa érték vagy rövid leírás tájékoztatja a felhasználót az elvárt formátumról.

en: Reference method
hu: Hivatkozási mód

en: Select the method used to collect autocomplete suggestions. Note that <em>Contains</em> can cause performance issues on sites with thousands of entities.
hu: Az automatikus kiegészítés ajánlási módjának kiválasztása. Megjegyzendő, hogy a <em>Tartalmazza</em> lehetőség kiválasztása teljesítményproblémákat okozhat a több ezer entitással rendelkező webhelyeken.

en: This value should not be null.
hu: Ez nem lehet érték nélküli.

en: The referenced entity (%type: %id) does not exist.
hu: Hivatkozott entitás (%type: %id) nem létezik.

en: @label ID
hu: @label azonosító

en: Target UUID
hu: Cél UUID

en: Entity reference selection plugin settings
hu: Entitáshivatkozásokat kiválasztó bővítmény beállításai

en: The %target_bundle bundle (entity type: %target_entity_type) was deleted. As a result, the %field_name entity reference field (entity_type: %entity_type, bundle: %bundle) no longer has any valid bundle it can reference. The field is not working correctly anymore and has to be adjusted.
hu: %target_bundle mezőköteg (%target_entity_type entitástípus) törölve lett. Ennek eredményeképpen %field_name entitáshivatkozás mezőhöz (%entity_type entitástípus, %bundle tartalomtípus) nincs érvényes mezőköteg, amire hivatkozhat. Mostantól a mező nem megfelelően működik, ezért beállítandó.

en: This entity (%type: %label) cannot be referenced.
hu: Ehhez az entitástípushoz nem készíthető hivatkozás: %type: %label.

en: This entity (%type: %id) cannot be referenced.
hu: Ehhez az entitáshoz nem készíthető hivatkozás: %type: %id.

en: Are you sure you want to remove the @entity-type %label?
hu: %label címkéjű @entity-type entitástípus biztosan eltávolítható?

en: The @entity-type %label has been removed.
hu: %label címkéjű @entity-type entitástípus eltávolítva.
