Entityqueue (8.x-1.0-alpha4) - en to fr translation catalogue (41 entries)

en: Title
fr: Titre

en: Remove
fr: Retirer

en: Language
fr: Langue

en: Edit
fr: Modifier

en: Name
fr: Nom

en: Add item
fr: Ajouter un élément

en: ID
fr: Identifiant (ID)

en: Configure
fr: Configurer

en: Items
fr: Éléments

en: Authored by
fr: Écrit par

en: Shuffle
fr: Mélanger

en: Authored on
fr: Écrit le

en: Clear
fr: Vider

en: Target type
fr: Type cible

en: Changed
fr: Modifié

en: Reverse
fr: Inversé

en: Queue
fr: File

en: Subqueues
fr: Sous-files

en: Queue name
fr: Nom de la queue

en: Machine name: @name
fr: Nom système : @name

en: UUID
fr: Identifiant universel unique (UUID)

en: Manipulate all queues
fr: Manipuler toutes les files

en: Change handler
fr: Changer de gestionnaire

en: Simple queue
fr: File simple

en: @count items
fr: @count éléments

en: Subqueue
fr: Sous-file

en: Queue settings
fr: Paramètres de la file

en: Reference method
fr: Méthode de référence

en: Manipulate %queue queue
fr: Manipuler la file %queue

en: Edit items
fr: Modifier les éléments

en: and a maximum of
fr: et un maximum de

en: items.
fr: éléments.

[ctx: Plural]
en: Disabled
fr: Désactivé(e)s

[ctx: Plural]
en: Enabled
fr: Activés

en: Entity reference selection plugin settings
fr: Paramètres du plugin de sélection de référence d'entité

en: Position of item in the @target_label queue.
fr: Position de l'élément dans la file @target_label

en: Minimun queue size
fr: Taille minimum de la file

en: Maximum queue size
fr: Taille maximum de la file

en: Queue type
fr: Type de file

en: There are no enabled queues.
fr: Il n'y a pas de file active.

en: There are no disabled queues.
fr: Il n'y a pas de file inactive.
