Event Platform (1.0.2) - en to de translation catalogue (56 entries)

en: Body
de: Textkörper

en: Description
de: Beschreibung

en: Audience
de: Zielgruppe

en: On
de: An

en: view
de: Ansicht

en: Search
de: Suche

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: Category
de: Kategorie

en: Save
de: Speichern

en: Default
de: Standard

en: Schedule
de: Geplante Vorgänge

en: Unassign
de: Zuweisung aufheben

en: All
de: Alle

en: Page
de: Seite

en: Off
de: Aus

en: Location
de: Ort

en: Promoted to front page
de: Auf der Startseite anzeigen

en: Start Date
de: Startdatum

en: End Date
de: Enddatum

en: Desc
de: Absteigend

en: Job Title
de: Berufstitel

en: Filters
de: Filter

en: Duration
de: Dauer

en: Sort by
de: Sortierung

en: Display Name
de: Angezeigter Name

en: Short Description
de: Kurzbeschreibung

en: minutes
de: Minuten

en: Edit Info
de: Bearbeiten Sie Info

en: Workflow State
de: Ablaufstatus

en: Content Type
de: Inhaltstyp

en: Apply
de: Anwenden

en: Event Name
de: Veranstaltungsname

en: Copyright
de: Urheberrecht

en: When
de: Wann

en: Organization
de: Organisation

en: Offset
de: Versatz

en: Speaker
de: Sprecher

en: Dates
de: Termine

en: Generate
de: Generieren

en: Sessions
de: Sitzungen

en: Flags
de: Kennzeichnungen

en: - Any -
de: - Alle -

en: Items per page
de: Elemente pro Seite

en: - All -
de: - Alle -

en: Room
de: Raum

en: Workflow states
de: Arbeitsablaufzustände

en: Asc
de: Aufsteigend

en: Job Listing
de: Jobliste

en: Entity Reference
de: Entitätsreferenz

en: Content limited to @limit characters, remaining: <strong>@remaining</strong>
de: Eingabe begrenzt auf @limit Zeichen, verbleibend: <strong>@remaining</strong>

en: Page 2
de: Seite 2

en: Configuration was saved.
de: Konfiguration wurde gespeichert.

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
de: Entwurf

[ctx: Workflow state label]
en: Published
de: Veröffentlicht

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Sponsors
de: Gefördert von
