External Link Pop-up (8.x-1.0-alpha1) - en to de translation catalogue (36 entries)

en: Title
de: Titel

en: Delete
de: Löschen

en: Weight
de: Gewichtung

en: Settings
de: Einstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: Default
de: Standard

en: Custom
de: Benutzerdefiniert

en: Are you sure you want to delete %label?
de: Möchten Sie %label wirklich löschen?

en: Subtitle
de: Untertitel

en: Machine name
de: Systemname

en: Body text
de: Inhalt des Tesxtkörpers

en: Text formats
de: Textformate

en: No button
de: Kein Button

en: External Link Pop-up
de: Popup für externe Links

en: Provides pop-ups on external link click.
de: Ermöglicht die Anzeige eines Pop-ups beim Klicken auf einen externen Link.

en: Add external link pop-up
de: Popup für externen Link hinzufügen

en: External Link Pop-up configuration
de: Pop-up für externe Links konfigurieren

en: Configure Pop-ups for external links.
de: Pop-ups für externe Links konfigurieren

en: External Link Pop-ups Settings
de: Einstellungen für Pop-ups bei externen Links

en: External Link Pop-ups configuration
de: Pop-Ups für externe Links konfigurieren

en: Add External Link Pop-up
de: Pop-up für externen Link hinzufügen

en: Edit External Link Pop-up
de: Pop-up für externen Link bearbeiten

en: Delete External Link Pop-up
de: Pop-up für externen Link löschen

en: External link pop-up
de: Pop-up für externen Link

en: External link pop-ups
de: Pop-ups für externe Links

en: external link pop-up
de: Pop-up für externen Link

en: external link pop-ups
de: Pop-ups für externe Links

en: External Link Pop-up %label has been deleted.
de: Das Pop-up für externe Links mit dem Namen %label wurde gelöscht.

en: Label for the External Link Pop-up.
de: Bezeichnung des Pop-ups

en: Base domain without protocol or "www" prefix. Use a comma to divide multiple domains. This should be used to specify the practitioner-targeted site and will inform the user that they are moving from consumer to practicioner.
de: Basisdomäne ohne Protokoll oder „www"-Präfix. Verwenden Sie ein Komma, um mehrere Domains voneinander zu trennen. Dies sollte verwendet werden, um die auf auf die externe Seite zu verweisen und informiert den Benutzer, dass er dienen von der Website weg weitergeleitet wird.

en: Show close icon
de: Symbol zum Schließen anzeigen

en: Yes button
de: Ja-Button

en: Saved the %label External Link Pop-up.
de: Das Pop-up %label wurde gespeichert.

en: The %label External Link Pop-up was not saved.
de: Das Pop-up %label wurde nicht gespeichert.

en: Allowed Sites
de: Erlaubte Websites

en: Base domain without protocol or "www" prefix. Use a comma to divide multiple domains. Links to these external domain(s) will work normally.
de: Basisdomäne ohne Protokoll oder „www"-Präfix. Verwenden Sie ein Komma, um mehrere Domains voneinander zu trennen. Links auf diese externe(n) Domain(s) funktionieren normal.
