EzContent - A Publisher and Marketer Friendly Drupal Distribution (2.2.8) - en to sk translation catalogue (58 entries)

en: Title
sk: Názov

en: Content
sk: Obsah

en: Author
sk: Autor

en: Article
sk: Článok

en: On
sk: Zapnúť

en: Link
sk: Odkaz

en: Image
sk: Obrázok

en: Taxonomy term
sk: Termín taxonómie

en: Preview
sk: Náhľad

en: True
sk: Pravda

en: Default
sk: Predvolené

en: Summary
sk: Zhrnutie

en: Upload
sk: Nahrať

en: User
sk: Používateľ

en: Page
sk: Strana

en: Off
sk: Vypnúť

en: Inline
sk: V riadku

en: Promoted to front page
sk: Zobrazené na titulnej strane

en: Gallery
sk: Galéria

en: Thumbnail
sk: Miniatúra

en: Media
sk: Médiá

en: Plain text
sk: Obyčajný text

en: Anonymous
sk: Anonymný

en: List View
sk: Zoznam View

en: Front page
sk: Titulná stránka

en: Replacement patterns
sk: Vzory pre nahradenie

en: Map
sk: Mapa

en: Reference
sk: Referencia

en: Live
sk: Naživo

en: Anonymous user
sk: Anonymný používateľ

en: Form
sk: Formulár

en: Global
sk: Globálny

en: Authenticated user
sk: Prihlásený používateľ

en: Upload Image
sk: Nahrať obrázok

en: Paragraph
sk: Paragraf

en: Embed
sk: Vložiť

en: Per page gallery
sk: Galéria pre celú stránku

en: Per post gallery
sk: Galéria pre jeden príspevok

en: No gallery
sk: Bez galérie

en: Save and continue
sk: Uložiť a pokračovať

en: @interval ago
sk: pred @interval

en: The installation has encountered an error.
sk: V inštalácii sa vyskytla chyba.

en: Library
sk: Knižnica

en: Leave blank to use trimmed value of full text as the summary.
sk: Nechajte prázdne a orezaná verzia plného textu sa použije ako zhrnutie.

en: Basic page
sk: Základná stránka

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
sk: Použite <em>základné stránky</em> pre statický obsah, ako napr. stránka 'O nás'.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
sk: Použite <em>články</em> pre časovo obmedzený obsah ako sú novinky, tlačové správy či blogové príspevky.

en: Display the referenced entities rendered by entity_view().
sk: Zobraziť odkazované entity zobrazené funkciou entity_view().

en: Autocomplete (Tags style)
sk: Automatické dokončenie (značky)

en: Thumbnail (100×100)
sk: Náhľad (100x100)

en: Basic HTML
sk: Základné HTML

en: Featured Articles
sk: Vybrané články

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
sk: Archivované

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
sk: Návrh

[ctx: Workflow state label]
en: Published
sk: Publikované

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
sk: Archivovať

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
sk: Vytvoriť nový návrh

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
sk: Publikovať
