F1 Personalization (1.0.0-alpha1) - en to ja translation catalogue (46 entries)

en: Status
ja: 状態

en: Operations
ja: 操作

en: Remove
ja: 削除

en: Description
ja: 説明

en: Homepage
ja: ホームページ

en: Edit
ja: 編集

en: Reset
ja: リセット

en: - None -
ja: - なし -

en: Weight
ja: ウェイト

en: Category
ja: カテゴリー

en: Settings
ja: 設定

en: Name
ja: 名前

en: edit
ja: 編集

en: View
ja: ビュー

en: Text
ja: テキスト

en: Component
ja: コンポーネント

en: Created
ja: 作成

en: All
ja: すべて

en: Active
ja: アクティブ

en: Desc
ja: 降順

en: General
ja: 全般

en: Arguments
ja: 引数

en: Sort by
ja: 並び替え基準

en: Condition
ja: コンディション

en: Rules
ja: ルール

en: Available tokens
ja: 利用可能なトークン

en: ‹ Previous
ja: ‹ 前

en: Next ›
ja: 次 ›

en: Apply
ja: 適用

en: Offset
ja: オフセット

en: - Select -
ja: - 選択 -

en: Autocomplete
ja: 自動補完

en: Items per page
ja: ページ毎の件数

en: - All -
ja: - 全て -

en: « First
ja: « 最初

en: Last »
ja: 最後 »

en: Personalization
ja: 個人用設定

en: Asc
ja: 昇順

en: Master
ja: マスター

en: Appears in: @bundles.
ja: 使用: @bundles

en: An autocomplete text field.
ja: 自動補完されるテキストフィールド。

en: Simple text
ja: シンプルテキスト

en: @label referenced from @field_name
ja: @field_nameから参照されている@label

en: @entity using @field_name
ja: @field_name を使用している @entity

en: Relate each @entity with a @field_name set to the @label.
ja: 各 @entity を @label にセットされた @field_name に関連付ける。

en: If none are selected, all will be allowed.
ja: 何も選択しなければ、すべてが許可されます。
