# German translation of Field Inheritance (3.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Inheritance (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-22 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Die Konfigurationsoptionen wurden gespeichert."
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "format"
msgstr "Format"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
msgid "Both"
msgstr "Beide"
msgid "Append"
msgstr "Anhängen"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Field Mappings"
msgstr "Felder Zuordnungen"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Prepend"
msgstr "Vorne anstellen"
msgid "Inherit"
msgstr "Vererben"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Entity Types"
msgstr "Entitätstypen"
msgid "Fallback"
msgstr "Alternativlösung"
msgid "-- Select --"
msgstr "-- Auswählen --"
msgid "Source Field"
msgstr "Quellen-Feld"
msgid "List of @type values"
msgstr "Liste der @type Werte"
msgid "Tokens for lists of @type values."
msgstr "Token für Listen mit @type -Werten."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "Inhalt @type: @label gelöscht."
msgid "Destination Field"
msgstr "Zielfeld"
msgid "@label tokens."
msgstr "@label Token."
msgid "@type type with delta @delta"
msgstr "@type Typ mit Delta @delta"
msgid "Represents the image in the given image style."
msgstr "Repräsentiert das Bild im genannten Bildstil."