# Spanish translation of Field Inheritance (3.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Inheritance (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-14 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Se han guardado las opciones de configuración."
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "format"
msgstr "formato"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
msgid "Both"
msgstr "Ambos"
msgid "Append"
msgstr "Añadir"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "- Select -"
msgstr "– Seleccionar –"
msgid "Inherit"
msgstr "Heredar"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Entity Type"
msgstr "Tipo de entidad"
msgid "Entity Types"
msgstr "Tipos de entidad"
msgid "-- Select --"
msgstr "--Seleccionar--"
msgid "List of @type values"
msgstr "Listado de valores de @type"
msgid "Tokens for lists of @type values."
msgstr "Cadenas de reemplazo para listas de valores de @type"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type de contenido: eliminado @label."
msgid "@label tokens."
msgstr "Tokens de @label."
msgid "@type type with delta @delta"
msgstr "Tipo @type con delta @delta"
msgid "Represents the image in the given image style."
msgstr "Representa la imagen en el estilo de imagen dado."