# Ukrainian translation of Field Inheritance (3.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Field Inheritance (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-14 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Параметри конфігурації були успішно "
"збережені."
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "format"
msgstr "формат"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширені"
msgid "Both"
msgstr "Все"
msgid "Append"
msgstr "Додати"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити %name?"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "- Select -"
msgstr "- Виберіть -"
msgid "Prepend"
msgstr "ДодНаКін"
msgid "Inherit"
msgstr "Успадковувати"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Entity Type"
msgstr "Тип сутності"
msgid "Entity Types"
msgstr "Типи сутностей"
msgid "Fallback"
msgstr "Запасний рядок"
msgid "-- Select --"
msgstr "-- Виберіть --"
msgid "Source Field"
msgstr "Вихідне поле"
msgid "List of @type values"
msgstr "Перелік значень типу @type"
msgid "Tokens for lists of @type values."
msgstr "Замінники для списків значень @type."
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "матеріал @type: видалено @label."
msgid "Destination Field"
msgstr "Кінцеве поле"
msgid "@label tokens."
msgstr "Замінники @label."
msgid "@type type with delta @delta"
msgstr "Тип @type з дельтою @delta"
msgid "Represents the image in the given image style."
msgstr "Пропонує зображення в даному стилі."