File Entity (fieldable files) (8.x-2.0-beta10) - en to lt translation catalogue (92 entries)

en: Previous
lt: Ankstesnis

en: Next
lt: Kitas

en: Status
lt: Būsena

en: Delete
lt: Pašalinti

en: Submit
lt: Siųsti

en: Operations
lt: Veiksmai

en: Value
lt: Reikšmė

en: Type
lt: Tipas

en: yes
lt: taip

en: Description
lt: Aprašymas

en: Enable
lt: Įjungti

en: Disable
lt: Išjungti

en: Disabled
lt: Išjungta

en: Enabled
lt: Įjungta

en: Download
lt: Atsisiųsti

en: File
lt: Failas

en: Edit
lt: Redaguoti

en: Size
lt: Dydis

en: Reset
lt: Išvalyti

en: None
lt: Joks

en: Use count
lt: Naudojimų kiekis

en: Link
lt: Nuoroda

en: Image
lt: Nuotrauka

en: Name
lt: Pavadinimas

en: Label
lt: Etiketė

en: Save
lt: Saugoti

en: Default
lt: Numatytasis

en: Archive
lt: Archyvas

en: View
lt: Peržiūrėti

en: Filename
lt: Failo pavadinimas

en: Upload
lt: Įkelti

en: Files
lt: Failai

en: file
lt: failas

en: no
lt: ne

en: Created
lt: Sukurta

en: All
lt: Visi

en: Display links
lt: Rodyti nuorodas

en: Filter
lt: Filtruoti

en: URL alias
lt: URL pervadinimas

en: Width
lt: Plotis

en: Height
lt: Aukštis

en: Thumbnail
lt: Miniatūra

en: Loop
lt: Ciklas

en: Link text
lt: Nuorodos tekstas

en: Destination
lt: Paskirtis

en: Pattern
lt: Šablonas

en: Sort by
lt: Rikiuoti pagal

en: Undefined
lt: Nenurodyta

en: ‹ previous
lt: ‹ ankstesnis

en: next ›
lt: kitas  ›

en: Add file
lt: Pridėti failą

en: Entity
lt: Esybė

en: File settings
lt: Failų nuostatos

en: Alt Text
lt: Alt tekstas

en: Used in
lt: Naudojama

en: Maximum upload size
lt: Maksimalus atsiuntimo dydis

en: Usage
lt: Naudojimas

en: Values
lt: Reikšmės

en: Entity type
lt: Entity tipas

en: pixels
lt: pikseliai

en: Mime type
lt: Mime tipas

en: Display type
lt: Rodymo tipas

en: Title field
lt: Pavadinimo laukelis

en: Permanent
lt: Nuolatinė

en: Temporary
lt: Laikina

en: No files available.
lt: Failų nėra.

en: MIME type
lt: MIME tipas

en: The post could not be saved.
lt: Įrašas negali būti išsaugotas

en: Delete link
lt: Ištrinti nuorodą

en: Edit link
lt: Redagavimo nuoroda

en: The name of the file.
lt: Failo pavadinimas.

en: Items per page
lt: Vienetų kiekis puslapyje

en: - All -
lt: - Visos -

en: Machine-readable name
lt: Mašinoms suprantamas pavadinimas

en: Edit URL
lt: Redaguoti URL

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
lt: Negalima išskleisti %file, nėra korektiško archyvo.

en: Upload a new file
lt: Įkelti naują failą

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
lt: Atskirkite plėtinius tarpu arba kableliu ir nenaudokite "priekinio" taško.

en: %title has been created.
lt: %title sukurtas.

en: %title has been updated.
lt: %title atnaujintas.

en: Linked to file
lt: Susietas su failu

en: Changed date
lt: Keitimo data

en: This field supports tokens.
lt: Šis laukelis palaiko token.

en: Replace file
lt: Pakeisti failą

en: This file will replace the existing file. This action cannot be undone.
lt: Šis failas pakeis jau esantį. Šis veiksmas nebeatsakomas.

en: This file is not currently used.
lt: Šis failas šiuo metu niekur nenaudojamas.

en: @type %name was uploaded.
lt: @type %name nusiųsta.

en: With selection
lt: Su pasirinktais

en: Title text is used in the tool tip when a user hovers their mouse over the image. Adding title text makes it easier to understand the context of an image and improves usability.
lt: Pavadinimo tekstas naudojamas kaip pranešimas kai su pelės žymekliu užvedam ant paveikslėlio. Pridėdami tekstą pagerinsite konteksto supratimą ir prieinamumą,

en: Alternative text is used by screen readers, search engines, and when the image cannot be loaded. By adding alt text you improve accessibility and search engine optimization.
lt: Alternatyvus tekstas naudojamas ekrano skaitytuvų, paieškos sistemų ir kai paveikslėlis negali būt užkrautas. Pridėdami tekstą pagerinsite prieinamumą ir optimizavimą paieškos sistemoms.

en: 1 place | @count places
lt[0]: @count vieta
lt[1]: @count vietos
lt[2]: @count vietų

en: Registering module
lt: Registruojantis modulis
