File Entity (fieldable files) (8.x-2.0-rc4) - en to tr translation catalogue (119 entries)

en: Previous
tr: Önceki

en: Next
tr: Sonraki

en: Status
tr: Durum

en: Delete
tr: Sil

en: Submit
tr: Gönder

en: Operations
tr: İşlemler

en: Value
tr: Değer

en: Type
tr: Tip

en: yes
tr: evet

en: Description
tr: Açıklama

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Disable
tr: Devre dışı bırak

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: Download
tr: İndir

en: File
tr: Dosya

en: Edit
tr: Düzenle

en: Size
tr: Boyut

en: Reset
tr: Sıfırla

en: None
tr: Hiçbiri

en: Use count
tr: Kullanım sayısı

en: Link
tr: Bağlantı

en: Image
tr: Resim

en: Name
tr: İsim

en: Label
tr: Etiket

en: Save
tr: Kaydet

en: Default
tr: Varsayılan

en: Archive
tr: Arşiv

en: View
tr: Görüntüle

en: Audio
tr: Ses

en: Filename
tr: Dosya adı

en: Upload
tr: Yükle

en: Files
tr: Dosyalar

en: file
tr: dosya

en: no
tr: hayır

en: Created
tr: Oluşturulma

en: All
tr: Tümü

en: Display links
tr: Bağlantıları göster

en: Filter
tr: Süzgeç

en: URL alias
tr: URL takma adları

en: Width
tr: Genişlik

en: Height
tr: Yükseklik

en: Thumbnail
tr: Küçük görsel

en: Media
tr: Medya

en: Desc
tr: Azalan

en: Loop
tr: Döngü

en: File type
tr: Dosya türü

en: Link text
tr: Bağlantı metni

en: Destination
tr: Hedef

en: Pattern
tr: Örüntü

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Undefined
tr: Tanımsız

en: ‹ previous
tr: ‹ önceki

en: next ›
tr: sonraki ›

en: Add file
tr: Dosya ekle.

en: Entity
tr: Nesne

en: File settings
tr: Dosya ayarları

en: Download link
tr: İndirme: link

en: Document
tr: Belge

en: File types
tr: Dosya türleri

en: Used in
tr: Şurada kullanılıyor

en: Autoplay
tr: Otomatik oynatma

en: Maximum upload size
tr: Maksimum dosya büyüklüğü

en: Usage
tr: Kullanım

en: Values
tr: Değerler

en: Offset
tr: Başlangıç değeri

en: Link to file
tr: Dosya bağlantısı

en: Entity type
tr: Varlık tipi

en: Title only
tr: Sadece başlık

en: pixels
tr: piksel

en: Mime type
tr: Mime türü

en: Display type
tr: Gösterim türü

en: Title field
tr: Başlık alanı

en: Permanent
tr: Kalıcı

en: Temporary
tr: Geçici

en: No files available.
tr: Dosya yok.

en: MIME type
tr: MIME tipi

en: Download file
tr: Dosyayı indir

en: The post could not be saved.
tr: Gönderi kaydedilemedi.

en: Delete link
tr: Bağlantıyı sil

en: Download URL
tr: İndirme bağlantısı

en: Edit link
tr: Bağlantıyı düzenle

en: The name of the file.
tr: Dosyanın adı.

en: Items per page
tr: Sayfa başına öğe sayısı

en: - All -
tr: - Tümü -

en: Machine-readable name
tr: Makine tarafından okunabilir ad

en: Edit URL
tr: URL düzenle

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
tr: Geçersiz makina ismi. %invalid dışında bir isim giriniz.

en: Cannot extract %file, not a valid archive.
tr: %file açılamadı, geçerli bir arşiv dosyası değil.

en: Upload a new file
tr: Yeni bir dosya yükle

en: Separate extensions with a space or comma and do not include the leading dot.
tr: Uzantıları virgül ile boşluk bırakarak yazın, nokta koymayın.

en: %title has been created.
tr: %title oluşturuldu.

en: %title has been updated.
tr: %title güncellendi.

en: Linked to file
tr: Dosyaya bağlantılı

en: Changed date
tr: Değiştirilme tarihi

en: Asc
tr: Artan

en: Master
tr: Ana (master)

en: Enable to override this field's links.
tr: Bu alanın bağlantılarını geçersiz kılmak için etkinleştir.

en: Responsive image
tr: Duyarlı görsel

en: Administer files
tr: Dosyaları yönet

en: Use site default RSS settings
tr: Sitenin varsayılan RSS ayarlarını kullan

en: This field supports tokens.
tr: Bu alan değişkenleri (tokens) destekler.

en: Autoplay: %autoplay
tr: Otomatik oynatma: %autoplay

en: Loop: %loop
tr: Döngü: %loop

en: Muted: %muted
tr: Sessiz: %muted

en: Display of multiple files
tr: Birden fazla dosya görüntüleme

en: Registering module
tr: Eklenti kayıt ediliyor

en: File usage
tr: Dosya kullanımı

en: Muted
tr: Sessiz

en: Responsive image style
tr: Duyarlı resim stili

en: Responsive image style: @responsive_image_style
tr: Duyarlı resim stili: @responsive_image_style

en: Select a responsive image style.
tr: Duyarlı bir resim stili seçin.

en: Configure Responsive Image Styles
tr: Duyarlı Görsel Stillerini Yapılandır

en: Find and manage files.
tr: Dosyaları bulun ve yönetin.

en: Files overview
tr: Dosya Özeti

en: File usage information for {{ arguments.fid }}
tr: {{ arguments.fid }} için dosya kullanım bilgileri

en: Use multiple @tag tags, each with a single source.
tr: Her biri tek bir kaynak içeren birden fazla @tag etiketi kullanın.

en: Use multiple sources within a single @tag tag.
tr: Tek bir @tag etiketi içerisinde birden fazla kaynak kullanın.

en: Size: %width x %height pixels
tr: Boyut: %width x %height piksel
