Upload File History (8.x-1.3) - en to ja translation catalogue (15 entries)

en: Delete
ja: 削除

en: Operations
ja: 操作

en: Yes
ja: はい

en: Download
ja: ダウンロード

en: Weight
ja: ウェイト

en: Name
ja: 名前

en: Filename
ja: ファイル名

en: Upload
ja: アップロード

en: Fields
ja: フィールド

en: download
ja: ダウンロード

en: Configurations
ja: システム構成

en: Select file
ja: ファイルを選択

en: The file upload failed. %upload
ja: ファイルのアップロードに失敗しました。 %upload

en: Choose a file
ja: ファイルを選択してください

en: Files in the @name field were unable to be uploaded.
ja: @name フィールドのファイルをアップロードできませんでした。
