Flashpoint Education (8.x-1.0-alpha23) - en to unknown language translation catalogue (80 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Previous
target: Tilbake

en: Next
target: Neste

en: delete
target: slett

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Group
target: Gruppe

en: Author
target: Forfatter

en: Description
target: Beskrivelse

en: Comments
target: Kommentarer

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Edit
target: Rediger

en: Reset
target: Nullstill

en: - None -
target: - Ingen -

en: none
target: ingen

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: edit
target: rediger

en: Label
target: Etikett

en: Summary
target: Sammendrag

en: View
target: Vis

en: Manage
target: Administrer

en: Created
target: Opprettet

en: All
target: Alle

en: Post
target: Publiser

en: Block
target: Blokk

en: Page
target: Side

en: Roles
target: Roller

en: Comment
target: Kommentar

en: Revisions
target: Versjoner

en: Authored by
target: Skrevet av

en: Desc
target: Synkende

en: Code
target: Kode

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Er du sikker på at du vil slette %name?

en: Community
target: Fellesskapet

en: Topic
target: Emne

en: Create new revision
target: Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres

en: Search fields
target: Søkefelter

en: Revert
target: Tilbakefør til tidligere versjon

en: Revisions for %title
target: Versjoner for %title

en: Revision
target: Versjon

en: Changed
target: Endret

en: ‹ Previous
target: ‹ Forrige

en: Next ›
target: Neste ›

en: Revision of %title from %date
target: Versjonen av %title fra %date

en: Apply
target: Bruk

en: Join group
target: Bli med i gruppe

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil bytte ut versjonen som vises med versjonen fra %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil slette versjonen fra %revision-date?

en: Offset
target: Forskyving

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: About
target: Om

en: Discussion
target: Diskusjon

en: Delete all revisions
target: Slett alle revisjoner

en: Last comment author
target: Siste kommentator

en: Comment count
target: Antall kommentarer

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Publishing status
target: Publiseringsstatus

en: Copy of the revision from %date.
target: Kopi av versjonen fra %date.

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Current revision
target: Nåværende revisjon

en: - Select a value -
target: - Velg en verdi -

en: Group content
target: Gruppeinnhold

en: Asc
target: Stigende

en: Entity Reference
target: Entitets-referanse

en: Select the field(s) that will be searched when using the autocomplete widget.
target: Velg felten(e) som vil skal søkes i når du bruker autofullfør-skjermelementet.

en: Text value
target: Tekstverdi

en: Returns results as a PHP array of labels and rendered rows.
target: Returnerer resultater som en PHP array av etiketter og formatterte rader.

en: Revision translation affected
target: Revisjonsoversettelse berørt

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: Angir om den siste redigeringen av en oversettelse tilhører nåværende revisjon.

en: @date by @username
target: @date av @username

en: @langname revisions for %title
target: @langname revisjoner for %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
target: Er du sikker på at du vil tilbakestille @language oversettelsen til revisjonen fra %revision-date?

en: Revert content shared among translations
target: Tilbakestill innhold som er delt blant oversettelsene

en: Adds users to groups as members.
target: Legg til brukere som medlemmer i grupper
