# Czech translation of Forum Access (2.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Forum Access (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Access control"
msgstr "Kontrola přístupu"
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "administer forums"
msgstr "administrace diskusí"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Migration"
msgstr "Migrace"
msgid "View this forum"
msgstr "Zobrazit toto fórum"
msgid "Post in this forum"
msgstr "Napsat do tohoto fóra"
msgid "Moderators"
msgstr "Moderátoři"
msgid "Forum Access"
msgstr "Forum Access"
msgid "View this container"
msgstr "Zobrazit tento kontejner"