Frost: low-code atomic distribution (all releases) - en to fr translation catalogue (86 entries)

en: Content
fr: Contenu

en: Email address
fr: Adresse de courriel

en: Enable
fr: Activer

en: Number
fr: Nombre

en: Country
fr: Pays

en: Weight
fr: Poids

en: Name
fr: Nom

en: Go to previous page
fr: Aller à la page précédente

en: Go to next page
fr: Aller à la page suivante

en: Label
fr: Libellé

en: Icon
fr: Icône

en: Region
fr: Région

en: Updated
fr: Mis à jour

en: Text
fr: Texte

en: Back to top
fr: Remonter

en: Utility
fr: Utilité

en: Email
fr: Courriel

en: Email Address
fr: Adresse de courriel

en: Node
fr: Nœud

en: Submitted
fr: Soumis

en: Breadcrumb
fr: Fil d'Ariane

en: Header
fr: Entête

en: Footer
fr: Pied de page

en: Heading
fr: Entête

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Phone
fr: Téléphone

en: Address
fr: Adresse

en: Other
fr: Autre

en: Maximum length
fr: Taille maximale

en: Postal code
fr: Code postal

en: Fax number
fr: Numéro de fax

en: Phone number
fr: Numéro de téléphone

en: Map
fr: Carte

en: Contact information
fr: Information de Contact

en: Street address
fr: Adresse

en: New
fr: Nouveau

en: Migrate
fr: Migrer

en: Content top
fr: Haut de contenu

en: Locality
fr: Localité

en: Next page
fr: Page suivante

en: medium
fr: modéré

en: large
fr: grand

en: Go to first page
fr: Aller à la première page

en: Go to last page
fr: Aller à la dernière page

en: Title text
fr: Texte du titre

en: Country code
fr: Code pays

en: Skip to main content
fr: Aller au contenu principal

en: Content bottom
fr: Bas de contenu

en: Street address 2
fr: Adresse (suite)

en: Primary tabs
fr: Onglets principaux

en: Secondary tabs
fr: Onglets secondaires

en: Country name
fr: Nom du pays

en: Link path
fr: Chemin du lien

en: The maximum length of the field in characters.
fr: La longueur maximale du champ en nombre de caractères.

en: Page top
fr: Haut de page

en: Page bottom
fr: Bas de page

en: Sidebar first
fr: Première barre latérale

en: Custom settings
fr: Paramètres personnalisés

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
fr: %name : le texte ne devrait pas être plus long que %max caractères.

en: Sidebar second
fr: Seconde barre latérale

en: Previous page
fr: Page précédente

en: Footer menu
fr: Menu Pied de page

en: Last page
fr: Dernière page

en: Heading 1
fr: Titre 1

en: Heading 2
fr: Titre 2

en: Heading 3
fr: Titre 3

en: Telephone number
fr: Numéro de téléphone

en: %name: the text may not be longer than @max characters.
fr: %name : le texte ne peut pas dépasser @max caractères.

en: Fallback date format
fr: Format de date de repli

en: First page
fr: Première page

en: Pre-content
fr: Pré-contenu

[ctx: PHP date format]
en: D, m/d/Y - H:i
fr: D d/m/Y - H:i

en: HTML Date
fr: Date HTML

en: HTML Datetime
fr: Date et heure HTML

en: HTML Month
fr: Mois HTML

en: HTML Time
fr: Heure HTML

en: HTML Week
fr: Semaine HTML

en: HTML Year
fr: Année HTML

en: HTML Yearless date
fr: Date HTML sans année

en: Default long date
fr: Date longue par défaut

[ctx: PHP date format]
en: l, F j, Y - H:i
fr: l j F Y - H:i

en: Default medium date
fr: Date moyenne par défaut

en: Default short date
fr: Date courte par défaut

[ctx: PHP date format]
en: m/d/Y - H:i
fr: d/m/Y - H:i

en: Heading type
fr: Type de titre
