Frost: low-code atomic distribution (all releases) - en to ja translation catalogue (85 entries)

en: Content
ja: コンテンツ

en: Email address
ja: メールアドレス

en: Enable
ja: 有効

en: Number
ja: 数値

en: Country
ja: 国

en: Weight
ja: ウェイト

en: Name
ja: 名前

en: Go to previous page
ja: 前のページへ

en: Go to next page
ja: 次のページへ

en: Label
ja: ラベル

en: Icon
ja: アイコン

en: Dimensions
ja: サイズ

en: Region
ja: リージョン

en: Updated
ja: 更新

en: Text
ja: テキスト

en: Email
ja: メール

en: Email Address
ja: メールアドレス

en: Node
ja: ノード

en: Submitted
ja: 送信済み

en: Breadcrumb
ja: パンくず

en: Header
ja: ヘッダー

en: Footer
ja: フッター

en: Heading
ja: 見出し1

en: Width
ja: 幅

en: Height
ja: 高さ

en: Phone
ja: 電話番号

en: Fax
ja: FAX

en: Address
ja: 住所

en: Other
ja: その他

en: Maximum length
ja: 最大長

en: Postal code
ja: 郵便番号

en: Fax number
ja: FAX番号

en: Phone number
ja: 電話番号

en: Map
ja: 地図

en: Street address
ja: 番地その他

en: New
ja: 新

en: Migrate
ja: 移行

en: Content top
ja: トップコンテンツ

en: Locality
ja: 地域

en: Next page
ja: 次ページ

en: medium
ja: 普通

en: large
ja: 大

en: Go to first page
ja: 先頭ページへ

en: Go to last page
ja: 最終ページへ

en: Copyright
ja: 著作権

en: Title text
ja: タイトルテキスト

en: Country code
ja: 国コード

en: Skip to main content
ja: メインコンテンツに移動

en: Content bottom
ja: ボットムコンテンツ

en: Street address 2
ja: 番地2

en: Primary tabs
ja: プライマリータブ

en: Secondary tabs
ja: セカンダリータブ

en: Country name
ja: 国名

en: Alerts
ja: アラート

en: mobile
ja: モバイル

en: Link path
ja: リンクパス

en: The maximum length of the field in characters.
ja: フィールドの最大文字数。

en: Pagination
ja: ページ送り

en: Page top
ja: ページの先頭

en: Page bottom
ja: ページの最後

en: Sidebar first
ja: 第１サイドバー

en: Custom settings
ja: カスタム設定

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
ja: %name: テキストは %max 文字以上にはできません。

en: Sidebar second
ja: 第２サイドバー

en: Previous page
ja: 前ページ

en: Footer menu
ja: フッターメニュー

en: Last page
ja: 最終ページ

en: Telephone number
ja: 電話番号

en: %name: the text may not be longer than @max characters.
ja: %name: テキストは @max 文字以上にはできません。

en: Fallback date format
ja: 予備の日時フォーマット

en: First page
ja: 先頭ページ

en: Page @items.current
ja: @items.current ページ

[ctx: PHP date format]
en: D, m/d/Y - H:i
ja: Y/m/d(D) - H:i

en: HTML Date
ja: HTML 日付

en: HTML Datetime
ja: HTML 日時

en: HTML Month
ja: HTML 月

en: HTML Time
ja: HTML 時刻

en: HTML Week
ja: HTML 週

en: HTML Year
ja: HTML 年

en: HTML Yearless date
ja: HTML 年無し日付

en: Default long date
ja: デフォルトの長い日付

[ctx: PHP date format]
en: l, F j, Y - H:i
ja: Y年n月j日(l) - H:i

en: Default medium date
ja: デフォルトの中ぐらいの日付

en: Default short date
ja: デフォルトの短い日付

[ctx: PHP date format]
en: m/d/Y - H:i
ja: Y/m/d - H:i
