en to nl translation catalogue (230 entries)

en: Register
nl: Registreren

en: Content
nl: Inhoud

en: Email address
nl: E-mailadres

en: Author
nl: Auteur

en: Enable
nl: Inschakelen

en: Article
nl: Artikel

en: On
nl: Aan

en: None
nl: Geen

en: Number
nl: Getal

en: Message
nl: Bericht

en: Country
nl: Land

en: Weight
nl: Gewicht

en: Image
nl: Afbeelding

en: Center
nl: Gecentreerd

en: Settings
nl: Instellingen

en: Name
nl: Naam

en: Go to previous page
nl: Ga naar vorige pagina

en: Go to next page
nl: Ga naar volgende pagina

en: Taxonomy term
nl: Taxonomieterm

en: Preview
nl: Voorbeeldweergave

en: Default
nl: Standaard

en: Summary
nl: Samenvatting

en: Top
nl: Bovenaan

en: Small
nl: Klein

en: Icon
nl: Pictogram

en: Main
nl: Hoofd

en: View
nl: Weergeven

en: Dimensions
nl: Afmetingen

en: Region
nl: Gebied

en: Event
nl: Evenement

en: Updated
nl: Bijgewerkt

en: Text
nl: Tekst

en: Layout
nl: Lay-out

en: Component
nl: Besturingselement

en: Components
nl: Componenten

en: Back to top
nl: Naar boven

en: User
nl: Gebruiker

en: Email
nl: E-mail

en: Email Address
nl: E-mailadres

en: Error
nl: Fout

en: Submitted
nl: Ingediend

en: Page title
nl: Paginatitel

en: Block
nl: Blok

en: Page
nl: Pagina

en: Bottom
nl: Onderkant

en: Breadcrumb
nl: Kruimelpad

en: Off
nl: Uit

en: Header
nl: Kop

en: Footer
nl: Voet

en: Promoted to front page
nl: Aangeraden op de voorpagina

en: Heading
nl: Koptekst

en: Warning
nl: Waarschuwing

en: Width
nl: Breedte

en: Height
nl: Hoogte

en: Line
nl: Lijn

en: Medium
nl: Gemiddeld

en: Add to cart
nl: Aan winkelwagen toevoegen

en: Phone
nl: Telefoonnummer

en: Address
nl: Adres

en: Terms
nl: Termen

en: Table
nl: Tabel

en: Other
nl: Andere

en: Users
nl: Gebruikers

en: Square
nl: Vierkant

en: Maximum length
nl: Maximumlengte

en: Checkout
nl: Afrekenen

en: Postal code
nl: Postcode

en: Fax number
nl: Faxnummer

en: Phone number
nl: Telefoonnummer

en: Full
nl: Volledig

en: Messages
nl: Berichten

en: Stripe
nl: Streep

en: Manual
nl: Handmatig

en: Front page
nl: Voorpagina

en: Second
nl: Seconde

en: Map
nl: Landkaart

en: Fixed
nl: Vast

en: Left
nl: Links

en: Right
nl: Rechts

en: White
nl: Wit

en: Contact information
nl: Contactinformatie

en: Carousel
nl: Carrousel

en: Cart
nl: Winkelwagen

en: Shipping
nl: Verzending

en: Products
nl: Producten

en: Street address
nl: Adres

en: Standard
nl: Standaard

en: New
nl: Nieuwe

en: Migrate
nl: Migreren

en: Content top
nl: Bovenkant inhoud

en: Locality
nl: Plaats

en: Tabs
nl: Tabbladen

en: Next page
nl: Volgende pagina

en: Webform
nl: Formulier

en: medium
nl: gemiddeld

en: Anonymous user
nl: Anonieme gebruiker

en: Select
nl: Selecteren

en: large
nl: groot

en: Go to first page
nl: Ga naar eerste pagina

en: Go to last page
nl: Ga naar laatste pagina

en: Bold
nl: Vet

en: Third
nl: Derde

en: Editor
nl: Redacteur

en: Global
nl: Algemeen

en: Authenticated user
nl: Geverifieerde gebruiker

en: Transparent
nl: Transparant

en: Title text
nl: Titeltekst

en: Administrator
nl: Beheerder

en: Blockquote
nl: Citaat

en: Country code
nl: Landcode

en: US Dollar
nl: Amerikaanse dollar

en: Columns
nl: Kolommen

en: Local
nl: Lokaal

en: Black
nl: Zwart

en: Skip to main content
nl: Overslaan en naar de inhoud gaan

en: Paragraph
nl: Paragraaf

en: Content bottom
nl: Onderkant inhoud

en: Column
nl: Kolom

en: Publish content
nl: Inhoud publiceren

en: User account
nl: Gebruikersaccount

en: Main navigation
nl: Hoofdnavigatie

en: Street address 2
nl: Adresregel 2

en: Primary tabs
nl: Primaire tabs

en: Secondary tabs
nl: Secundaire tabs

en: Autocomplete
nl: Automatisch aanvullen

en: Light
nl: Licht

en: Country name
nl: Landnaam

en: Search index
nl: Zoekindex

en: mobile
nl: mobiel

en: Card
nl: Kaart

en: Accordion
nl: Accordeon

en: Justify
nl: Uitvullen

en: Link path
nl: Linkpad

en: Round
nl: Afronden

en: The maximum length of the field in characters.
nl: De maximumlengte van het veld in karakters.

en: Billing
nl: Facturatie

en: Pagination
nl: Paginering

en: Delete redirect
nl: Omleiding verwijderen

en: Breadcrumbs
nl: Kruimelpad

en: Page top
nl: Bovenkant pagina

en: Page bottom
nl: Onderkant pagina

en: Status messages
nl: Statusberichten

en: Sidebar first
nl: Eerste zijbalk

en: Delete content
nl: Inhoud verwijderen

en: Custom settings
nl: Aangepaste instellingen

en: Main page content
nl: Primaire inhoud van de pagina

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
nl: %name: de tekst mag niet langer zijn dan %max tekens.

en: Full content
nl: Volledige inhoud

en: Unpublish content
nl: Publicatie ongedaan maken

en: Make content sticky
nl: Inhoud vastgeplakt bovenaan de lijst maken

en: Make content unsticky
nl: Inhoud niet vastgeplakt bovenaan de lijst maken

en: Promote content to front page
nl: Inhoud op de voorpagina zichtbaar maken

en: Remove content from front page
nl: Inhoud van de voorpagina verwijderen

en: Save content
nl: Inhoud opslaan

en: Taxonomy term page
nl: Pagina met taxonomietermen

en: Stacked
nl: Gestapeld

en: Sidebar second
nl: Tweede zijbalk

en: Previous page
nl: Vorige pagina

en: Update URL alias
nl: URL-alias bijwerken

en: Social
nl: Sociaal

en: Delete order
nl: Bestelling verwijderen

en: Footer menu
nl: Footer-menu

en: 404 page not found
nl: 404 pagina niet gevonden

en: Event name
nl: Evenementnaam

en: Social links
nl: Sociale links

en: Paragraphs
nl: Paragrafen

en: Last page
nl: Laatste pagina

en: bounce
nl: stuiteren

en: Publish taxonomy term
nl: Taxonomieterm publiceren

en: Unpublish taxonomy term
nl: Taxonomieterm depubliceren

en: Telephone number
nl: Telefoonnummer

en: %name: the text may not be longer than @max characters.
nl: %name: de tekst mag niet langer zijn dan @max tekens.

en: Fallback date format
nl: Fallback datumnotatie

en: 403 access denied
nl: 403 geen toegang

en: Site branding
nl: Branding van de website

en: Cards
nl: Kaarten

en: First page
nl: Eerste pagina

en: Search result highlighting input
nl: Zoekresultaat uitlichten-invoer

en: Page @items.current
nl: Pagina @items.current

en: Media library
nl: Media-bibliotheek

en: Primary admin actions
nl: Primaire beheeracties

en: Large (480×480)
nl: Groot (480×480)

en: Medium (220×220)
nl: Gemiddeld (220×220)

en: Thumbnail (100×100)
nl: Miniatuur (100×100)

en: HTML Date
nl: HTML datum

en: HTML Month
nl: HTML maand

en: HTML Time
nl: HTML tijd

en: HTML Week
nl: HTML week

en: HTML Year
nl: HTML jaar

en: HTML Yearless date
nl: HTML datum zonder jaar

en: Default long date
nl: Standaarddatum - lang

en: Default medium date
nl: Standaarddatum - middel

en: Default short date
nl: Standaarddatum - kort

[ctx: PHP date format]
en: m/d/Y - H:i
nl: d/m/Y - H:i

en: Block the selected user(s)
nl: De geselecteerde gebruiker(s) blokkeren

en: Cancel the selected user account(s)
nl: De geselecteerde gebruikersaccount(s) opheffen

en: Unblock the selected user(s)
nl: De geselecteerde gebruiker(s) activeren

en: Delete media
nl: Media verwijderen

en: Publish product
nl: Product publiceren

en: Unpublish product
nl: Product depubliceren

en: Linkit result thumbnail
nl: Linkit resultaat-miniatuurweergave

en: Delete product
nl: Product verwijderen

en: Delete store
nl: Winkel verwijderen

en: Save media
nl: Media opslaan

en: Publish media
nl: Media publiceren

en: Unpublish media
nl: Media depubliceren

en: order item
nl: bestelitem

en: order items
nl: bestelitems

en: Add to Cart Form
nl: Formulier 'Toevoegen aan winkelwagen'

en: slideInDown
nl: omlaag inschuiven

en: slideInLeft
nl: links inschuiven

en: slideInRight
nl: rechts inschuiven

en: slideInUp
nl: omhoog inschuiven

en: shake
nl: schudden

en: pulse
nl: pulseren

en: Delete webform
nl: Formulier verwijderen

en: Delete submission
nl: Inzending verwijderen

en: wobble
nl: wiebelen

en: Square Small
nl: Klein vierkant

en: Remote video
nl: Externe video

en: Lock submission
nl: Inzending vergrendelen

en: Unlock submission
nl: Inzending ontgrendelen

en: From library
nl: Uit de bibliotheek

en: Media Library thumbnail (220×220)
nl: Mediabibliotheek miniatuur (220×220)

en: Heading type
nl: Kop-type

en: Wide (1090)
nl: Breed (1090)

en: Archive webform
nl: Formulier archiveren

en: Close webform
nl: Formulier sluiten

en: Open webform
nl: Formulier openen

en: Restore webform
nl: Formulier herstellen
