en to be translation catalogue (84 entries)

en: Register
be: Зарэгістраваць/ца

en: Content
be: Змесціва

en: Email address
be: Email адрас

en: Author
be: Аўтар

en: Enable
be: Уключыць

en: Article
be: Артыкул

en: On
be: На

en: Number
be: Нумар

en: Message
be: Паведамленне

en: Country
be: Краіна

en: Weight
be: Вага

en: Link
be: Спасылка

en: Image
be: Малюнак

en: Settings
be: Налады

en: Name
be: Імя

en: Go to previous page
be: Да папярэдняй старонкі

en: Go to next page
be: Да наступнай старонкі

en: Taxonomy term
be: Тэрмін таксаноміі

en: Label
be: Подпіс

en: Preview
be: Перапрагледзець

en: Default
be: Прадвызначана

en: Summary
be: Падсумаванне

en: View
be: Праглядзець

en: Audio
be: Аўдыё

en: URL
be: Спасылка

en: Region
be: Рэгіён

en: Teaser
be: Цвялілка

en: Updated
be: Абноўлена

en: Text
be: Тэкст

en: Component
be: Кампанент

en: Components
be: Кампаненты

en: User
be: Карыстальнік

en: Email
be: Адрас E-mail

en: Node
be: Вузел

en: Page title
be: Загаловак старонкі

en: Block
be: Блок

en: Page
be: Старонка

en: Header
be: Загаловак

en: Footer
be: Ніжні калантытул

en: Promoted to front page
be: Прасунутае на галоўную старонку

en: Term
be: Тэрмін

en: Heading
be: Загаловак

en: Width
be: Шырыня

en: Height
be: Вышыня

en: Media
be: Мультымедыя

en: Table
be: Табліца

en: Other
be: Іншыя

en: Users
be: Карыстальнікі

en: Online
be: Анляйн

en: Maximum length
be: Максімальная даўжыня

en: Front page
be: Галоўная старонка

en: Map
be: Мапа

en: Standard
be: Стандарт

en: Webform
be: Анкета

en: Anonymous user
be: Ананімны карыстальнік

en: Select
be: Выбраць

en: Go to first page
be: Да першай старонкі

en: Go to last page
be: Да апошняй старонкі

en: Administrator
be: Адміністратар

en: Skip to main content
be: Перайсці да асноўнага змесціва

en: Publish content
be: Апублікаваць змесціва

en: User account
be: Рахунак карыстальніка

en: Main navigation
be: Галоўная навігацыя

en: Primary tabs
be: Першасныя табы

en: Secondary tabs
be: Другасныя табы

en: Autocomplete
be: Аўтазапаўненьне

en: Search index
be: Індэкс пошуку

en: Compact
be: Кампактны

en: The maximum length of the field in characters.
be: Максімальная даўжыня поля ў сімвалах.

en: Page top
be: У пачатак старонкі

en: Page bottom
be: Унізе старонкі

en: Status messages
be: Паведамленні статусу

en: Sidebar first
be: Бакавая панэль нумар адзін.

en: Main page content
be: Кантэнт галоўнай старонкі

en: %name: the text may not be longer than %max characters.
be: %name: тэкст не можа быць болей за %max знакаў.

en: Full content
be: Усё змесціва

en: Unpublish content
be: Неапублікоўваць змесціва

en: Make content sticky
be: Пазначыць змесціва птушкай

en: Make content unsticky
be: Адмяніць пазначэнне змесціва

en: Promote content to front page
be: Прасоўваць змесціва на галоўную старонку

en: Remove content from front page
be: Выдаліць змесціва з галоўнай старонкі

en: Save content
be: Захаваць змесціва

en: Taxonomy term page
be: Старонка тэрміна таксаноміі

en: Sidebar second
be: Другі сайдбар
