Google Analytics GA4 (1.1.1) - en to ne translation catalogue (23 entries)

en: Pages
ne: पृष्ठ

en: Roles
ne: भूमिका

en: Configuration
ne: कन्फिगरेसन

en: Save Changes
ne: परिवर्तनहरू सेभ गर्नुहोस्

en: About
ne: बारेमा

en: Tracking scope
ne: ट्र्याकिङ स्कोप

en: If you select no roles, the condition will evaluate to TRUE for all users.
ne: यदि तपाईंले कुनै भूमिका चयन गर्नुभएन भने, सबै प्रयोगकर्ताहरूको लागि अवस्था TRUE मा मूल्याङ्कन हुनेछ।

en: A simple module to integrate <a href="https://analytics.google.com/" target="_blank">Google Analytics GA4</a> tracking into your Drupal site.
ne: तपाईंको Drupal साइटमा <a href="https://analytics.google.com/" target="_blank">Google Analytics GA4</a> ट्र्याकिङ एकीकृत गर्नको लागि एउटा सरल मोड्युल।

en: How to find your Google Analytics GA4 Measurement ID
ne: तपाईंको गुगल एनालिटिक्स GA4 मापन ID कसरी फेला पार्ने

en: Your Google Analytics GA4 Measurement ID can be found by logging into your Google account.
ne: तपाईंको गुगल एनालिटिक्स GA4 मापन ID तपाईंको गुगल खातामा लग इन गरेर फेला पार्न सकिन्छ।

en: Go to Admin Panel in Google Analytics 4.
ne: गुगल एनालिटिक्स ४ मा एडमिन प्यानलमा जानुहोस्।

en: Select the property that you want to get the Measurement ID for.
ne: तपाईंले मापन ID प्राप्त गर्न चाहनुभएको सम्पत्ति चयन गर्नुहोस्।

en: Click on "Data Stream", then click on the Data Stream name.
ne: "डेटा स्ट्रिम" मा क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि डाटा स्ट्रिम नाममा क्लिक गर्नुहोस्।

en: On the next screen, in the top right corner, you will find the Measurement ID that starts with G-
ne: अर्को स्क्रिनमा, माथिल्लो दायाँ कुनामा, तपाईंले G- बाट सुरु हुने मापन ID पाउनुहुनेछ।

en: GA4 Google Analytics
ne: GA4 गुगल एनालिटिक्स

en: A simple module to integrate Google Analytics GA4 tracking into your Drupal site.
ne: तपाईंको Drupal साइटमा Google Analytics GA4 ट्र्याकिङ एकीकृत गर्ने एउटा सरल मोड्युल।

en: Configure the Google Analytics GA4 settings
ne: गुगल एनालिटिक्स GA4 सेटिङहरू कन्फिगर गर्नुहोस्

en: GA4 Google Analytics Settings
ne: GA4 गुगल एनालिटिक्स सेटिङहरू

en: GA4 Google Analytics Configuration
ne: GA4 गुगल एनालिटिक्स कन्फिगरेसन

en: GA4 Measurement ID
ne: GA4 मापन ID

en: Use analytics with your site for the listed pages
ne: सूचीबद्ध पृष्ठहरूको लागि तपाईंको साइटसँग एनालिटिक्स प्रयोग गर्नुहोस्

en: Don't use analytics with your site for the listed pages
ne: सूचीबद्ध पृष्ठहरूको लागि आफ्नो साइटमा एनालिटिक्स प्रयोग नगर्नुहोस्।

en: Use analytics with your site when the user has the following roles
ne: प्रयोगकर्तासँग निम्न भूमिकाहरू हुँदा तपाईंको साइटमा विश्लेषण प्रयोग गर्नुहोस्
