# Catalan translation of Geofield Map (8.x-1.15)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geofield Map (8.x-1.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-03 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "enabled"
msgstr "habilitat"
msgid "disabled"
msgstr "inhabilitat"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Clau de l'API de Google Maps"
msgid ""
"The default width of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"L'amplada per defecte del mapa de Google, en llargada CSS o en "
"percentatge. Exemples: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid ""
"The default height of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"L'alçada per defecte del mapa de Google, en llargada CSS o en "
"percentatge. Exemples: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid "Map width"
msgstr "Amplada del mapa"
msgid "Map height"
msgstr "Alçada del Mapa"
msgid "Draggable"
msgstr "Arrossegable"
msgid "Data Source"
msgstr "Origen de dades"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualsevol -"
msgid "Field types"
msgstr "Tipus de camps"
msgid "Default Map Type"
msgstr "Tipus de Mapa per Defecte"
msgid "View mode"
msgstr "Mode de visualització"
msgid "Geofield Map"
msgstr "Mapa Geofield"
msgid "Which field contains geodata?"
msgstr "Quin camp conté dades geogràfiques?"
msgid "- any -"
msgstr "- qualsevol -"
msgid "Geocode address"
msgstr "Adreça Geocode"
msgid "Map Widget, Formatter and Views integration for Geofields."
msgstr "Integració de widget, format i visualització de mapes per Geofields."
msgid "Configure Geofield Map Settings (such as Google Maps API key, etc...)"
msgstr ""
"Configureu la configuració del mapa Geofield (com ara la clau API de "
"Google Maps, etc.)"
msgid "Geofield Google Map"
msgstr "Geofield Google Map"
msgid "Click to reset the map to its initial state"
msgstr "Feu clic per restablir el mapa al seu estat inicial"
msgid "Reset Map"
msgstr "Restablir el mapa"