# Slovak translation of Geofield Map (8.x-2.12)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Geofield Map (8.x-2.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-08 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"
msgid "enabled"
msgstr "povolené"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "disabled"
msgstr "vypnuté"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Termín taxonómie"
msgid "Term"
msgstr "Termín"
msgid "Option"
msgstr "Možnosť"
msgid ""
"The default width of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"Predvolená šírka Google mapy. Môže byť zadaná ako CSS hodnota "
"alebo percentá. Napr.: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid ""
"The default height of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"Predvolená výška Google mapy. Môže byť zadaná ako CSS hodnota "
"alebo percentá. Napr.: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid "Marker"
msgstr "Značka"
msgid "Map type"
msgstr "Typ mapy"
msgid "Map width"
msgstr "Šírka mapy"
msgid "Map height"
msgstr "Výška mapy"
msgid "Please wait..."
msgstr "Prosím čakajte..."
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Prípony oddeľte medzerou alebo čiarkou a na začiatok prípony "
"nepíšte bodku."
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazenia"