# Tibetan translation of Gin Admin Theme (4.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Admin Theme (4.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-16 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "གཙོ་ངོས"
msgid "Status"
msgstr "གནས་སྟངས"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཡོད"
msgid "Administration"
msgstr "དོ་དམ"
msgid "Taxonomy"
msgstr "རིགས་དབྱེ"
msgid "Version"
msgstr "པར་གཞི"
msgid "Overview"
msgstr "མདོར་བསྡུས"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Help"
msgstr "རོགས་རམ"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "Layout"
msgstr "བཀོད་པ།"
msgid "User"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "Files"
msgstr "ཡིག་ཆ"
msgid "Create"
msgstr "གསར་བཟོ"
msgid "Page title"
msgstr "དྲ་ངོས་ཁ་བྱང"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "ཕྱོགས་སྟོན་ལམ་ཐིག"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "འགོ་བརྗོད"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Media"
msgstr "འཕྲིན་ལམ"
msgid "System"
msgstr "མ་ལག"
msgid "Appearance"
msgstr "ཕྱི་དབྱིབས"
msgid "Profile"
msgstr "ངོ་སྤྲོད"
msgid "Close"
msgstr "ཁ་རྒྱག་པ།"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "རེའུ་མིག་འདིའི་ནང་གི་ཕྲེང་ཡོངས་འདེམས་པ"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "རེའུ་མིག་འདིའི་ནང་གི་ཕྲེང་ཡོངས་མི་གདམ་པ"
msgid "Log out"
msgstr "ཕྱིར་འབུད"
msgid "Shortcut"
msgstr "མགྱོགས་མཐེབ"
msgid "Blocks"
msgstr "ལྷུ་ལག"
msgid "Hide"
msgstr "སྦས་པ"
msgid "Skip to main content"
msgstr "ནང་དོན་གཙོ་བོའི་སྟེང་དུ་སྐྱོད་པ"
msgid "Edit %title"
msgstr "%title་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པ"
msgid "Primary tabs"
msgstr "རྩ་བའི་ཤོག་བྱང"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "ཤོག་བྱང་ཕལ་བ"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "%includes་འདུས་ཡོད།"
msgid "Page top"
msgstr "ཤོག་ངོས་ཀྱི་གོང"
msgid "Page bottom"
msgstr "ཤོག་ངོས་ཀྱི་ཞབས"
msgid "Status messages"
msgstr "གནས་སྟངས་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན"
msgid "Main page content"
msgstr "དྲ་ངོས་གཙོ་བོ་ཐོག་གི་ནང་དོན"
msgid ""
"You have not created any content types yet. Go to the <a "
"href=\"@create-content\">content type creation page</a> to add a new "
"content type."
msgstr ""
"ཁྱེད་ཀྱི་ནང་དོན་རིགས་གསར་བཟོ་བྱས་མེད་པས། "
"<a "
"href=\"@create-content\">ནང་དོན་རིགས་གསར་བཟོ</a>་ཡི་དྲ་ངོས་ནས་ནང་དོན་རིགས་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཐུབ།"
msgid "Includes:"
msgstr "འདིའི་ནང་དུ་ཡོད་པ།"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "ནུས་ཡོད་བཟོས་ཚར་བ། %includes"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཚར་བ། %disabled"
msgid "Collapse"
msgstr "ཚུར་བསྡུ"
msgid "Highlighted"
msgstr "མངོན་གསལ་ཅན"