# Javanese translation of Gin Admin Theme (4.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Admin Theme (4.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-16 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Home"
msgstr "Joglo"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Administration"
msgstr "Pengelolaan"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Version"
msgstr "Versi"
msgid "Overview"
msgstr "Sekilas"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Help"
msgstr "Pitulungan"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "User"
msgstr "Panganggo"
msgid "Files"
msgstr "Files"
msgid "Create"
msgstr "Gawé"
msgid "Page title"
msgstr "Judhul kācā"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Bilah papan"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Custom"
msgstr "Kostum"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Appearance"
msgstr "Pakeliran"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Pilih kabèh baris nang tabel iki"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Ngilangi pilihan kabèhan baris nang tabel iki"
msgid "Log out"
msgstr "Metu log"
msgid "Shortcut"
msgstr "Dalan pintas"
msgid "Blocks"
msgstr "Blok"
msgid "Hide"
msgstr "Umpetaké"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Liwati nang kontèn utama"
msgid "Edit %title"
msgstr "Sunting %title"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab Primer"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Tab sékundér"
msgid "First sidebar"
msgstr "Sidebar pertama"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "Includes: %includes"
msgid "Page top"
msgstr "Kaca ndhuwur"
msgid "Page bottom"
msgstr "Kācā ngisor"
msgid "Main page content"
msgstr "Kācā utama konten"
msgid "Includes:"
msgstr "Kalebu:"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "Urip: %include"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "Mati: %disabled"
msgid "Collapse"
msgstr "Nyusut"
msgid "Highlighted"
msgstr "Highlighted"
msgid "Show row weights"
msgstr "Tudhuhaké baris bobot"
msgid "Hide row weights"
msgstr "Umpetaké baris bobot"