# Scots Gaelic translation of Gin Admin Theme (5.0.11)
# Copyright (c) 2026 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Admin Theme (5.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Dhachaigh"
msgid "Status"
msgstr "Staid"
msgid "Content"
msgstr "Susbaint"
msgid "Disabled"
msgstr "À comas"
msgid "Enabled"
msgstr "An comas"
msgid "Administration"
msgstr "Rianachd"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tacsonamaidh"
msgid "Overview"
msgstr "Foir-shealladh"
msgid "Settings"
msgstr "Roghainnean"
msgid "Help"
msgstr "Cobhair"
msgid "Default"
msgstr "Bun-roghainn"
msgid "User"
msgstr "Cleachdaiche"
msgid "Files"
msgstr "Faidhlichean"
msgid "Create"
msgstr "Cruthaich"
msgid "Page title"
msgstr "Tiotal na duilleige"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Bann-cinn"
msgid "Custom"
msgstr "Gnàthaichte"
msgid "Media"
msgstr "Meadhanan"
msgid "System"
msgstr "Siostam"
msgid "Appearance"
msgstr "Coltas"
msgid "Close"
msgstr "Dùin"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Tagh gach ràgh sa chlàr seo"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Dì-thagh gach ràgh sa chlàr seo"
msgid "Log out"
msgstr "Clàraich a-mach"
msgid "Extend"
msgstr "Leudaich"