# Rohingya translation of Gin Admin Theme (5.0.11)
# Copyright (c) 2026 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Admin Theme (5.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "Gór"
msgid "Status"
msgstr "Hásiyot"
msgid "Content"
msgstr "Hazorjiníc"
msgid "Disabled"
msgstr "Naqabil goijjá"
msgid "Enabled"
msgstr "Qabil goijjá"
msgid "Administration"
msgstr "Entezam"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Lofzór zák"
msgid "Version"
msgstr "Varcén"
msgid "Overview"
msgstr "Uortúsoó"
msgid "Settings"
msgstr "Séthín óll"
msgid "Help"
msgstr "Modot"
msgid "Default"
msgstr "Asási"
msgid "User"
msgstr "Estemal goróya"
msgid "Create"
msgstr "Toiyargoró"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Matá"
msgid "Custom"
msgstr "Háaic mozin"
msgid "Media"
msgstr "Midhia"
msgid "System"
msgstr "Nezam"
msgid "Appearance"
msgstr "Tehm"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Thebíl yián ór cúr beggún basílo"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Thebíl yián óttu basíloiyá cúr erido"
msgid "Log out"
msgstr "Baárkule neeiló"
msgid "Blocks"
msgstr "Hán óll"
msgid "Hide"
msgstr "Luwa"
msgid "First sidebar"
msgstr "Fyrste sidestolpe"
msgid "Page top"
msgstr "Sófar matá"
msgid "Page bottom"
msgstr "Sófar tola"
msgid ""
"You have not created any content types yet. Go to the <a "
"href=\"@create-content\">content type creation page</a> to add a new "
"content type."
msgstr ""
"Oñne ájjo honó hazorjiníc or kisím óll toiyar no goró. Noya "
"hazorjiníc or kisím ezafágoríbellá <a "
"href=\"@create-content\">hazorjiníc toiyar goríbor sófa</a> ré "
"ziyarot goró."
msgid "Highlighted"
msgstr "Waazégoijjá"
msgid "Show row weights"
msgstr "Cúr ór uzón óll dahá."
msgid "Hide row weights"
msgstr "Cúr ór uzón óll luwa"