# Vietnamese translation of Gin Admin Theme (5.0.13)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Admin Theme (5.0.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-23 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Administration"
msgstr "Quản lý"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luật phân loại"
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"
msgid "Overview"
msgstr "Tổng quan"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Files"
msgstr "Các tập tin"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Database"
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Media"
msgstr "Phương tiện"
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"
msgid "Appearance"
msgstr "Hình thức"
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ người dùng"
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
msgid "Select all rows in this table"
msgstr "Chọn tất cả các dòng trong bảng này"
msgid "Deselect all rows in this table"
msgstr "Bỏ chọn tất cả các dòng trong bảng này"
msgid "Log out"
msgstr "Đăng xuất"
msgid "Red"
msgstr "Đỏ"
msgid "Shortcut"
msgstr "Đường tắt"
msgid "Blocks"
msgstr "Khối"
msgid "Hide"
msgstr "Ẩn"
msgid "Green"
msgstr "Xanh lá"
msgid "Orange"
msgstr "Da cam"
msgid "Auto"
msgstr "Tự động"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Nhảy đến nội dung"
msgid "Edit %title"
msgstr "Sửa %title"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab chính"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Thẻ phụ"
msgid "Yellow"
msgstr "Vàng"
msgid "Light"
msgstr "Nhẹ"
msgid "First sidebar"
msgstr "Thanh bên đầu tiên (bên trái)"
msgid "Includes: %includes"
msgstr "Bao gồm: %includes"
msgid "Page top"
msgstr "Đầu trang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Cuối trang"
msgid "Main page content"
msgstr "Nội dung chính của trang"
msgid ""
"You have not created any content types yet. Go to the <a "
"href=\"@create-content\">content type creation page</a> to add a new "
"content type."
msgstr ""
"Bạn chưa tạo ra bất kỳ một kiểu nội dung nào. Đến "
"trang <a href=\"@create-content\">tạo một kiểu nội dung "
"mới</a> để thêm vào một kiểu nội dung."
msgid "Includes:"
msgstr "Bao gồm:"
msgid "Enabled: %includes"
msgstr "Đã bật: %includes"
msgid "Disabled: %disabled"
msgstr "Đã tắt: %disabled"
msgid "Collapse"
msgstr "Thu gọn"
msgid "Highlighted"
msgstr "Nổi bật"
msgid "Show row weights"
msgstr "Hiện trọng số hàng"
msgid "Hide row weights"
msgstr "Ẩn trọng số hàng"
msgid "Dark"
msgstr "Sẫm màu"