# Czech translation of Gin Toolbar Custom Menu (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gin Toolbar Custom Menu (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-24 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Icons"
msgstr "Ikony"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Add rule"
msgstr "Přidat pravidlo"
msgid "Rules"
msgstr "Rules"
msgid "menu"
msgstr "menu"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Remove rule"
msgstr "Odebrat pravidlo"
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"