Group (8.x-1.0-beta2) - en to unknown language translation catalogue (106 entries)

en: Home
target: Hjem

en: Title
target: Tittel

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: Delete
target: Slett

en: Operations
target: Handlinger

en: Content
target: Innhold

en: Groups
target: Grupper

en: Group
target: Gruppe

en: Author
target: Forfatter

en: List
target: Liste

en: Cancel
target: Avbryt

en: Remove
target: Fjern

en: Description
target: Beskrivelse

en: Delete group
target: Slett gruppe

en: Audience
target: Publikum

en: Administration
target: Administrasjon

en: Edit
target: Rediger

en: Reset
target: Nullstill

en: Weight
target: Vekt

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: Back
target: Tilbake

en: View
target: Vis

en: Updated
target: Oppdatert

en: User
target: Bruker

en: Content type
target: Innholdstype

en: Configure
target: Konfigurer

en: Error
target: Feil

en: All
target: Alle

en: Page
target: Side

en: Roles
target: Roller

en: Published
target: Publisert

en: Group ID
target: Gruppe-ID

en: URL alias
target: URL-alias

en: Nodes
target: Innhold

en: groups
target: grupper

en: Desc
target: Synkende

en: Owner
target: Eier

en: Members
target: Medlemmer

en: group
target: gruppe

en: Not installed
target: Ikke installert

en: Anonymous
target: Anonym

en: Uninstall
target: Avinstaller

en: Install
target: Installer

en: Edit group
target: Rediger gruppe

en: Add group
target: Legg til gruppe

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Group members
target: Gruppemedlemmer

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Er du sikker på at du vil slette %name?

en: The changes have been saved.
target: Endringene har blitt lagret.

en: Permissions
target: Tillatelser

en: Installed
target: Installert

en: Date created
target: Dato opprettet

en: @type: deleted %title.
target: @type: %title slettet.

en: Edit member
target: Rediger medlem

en: Unpublished
target: Upublisert

en: Group settings
target: Gruppeinnstillinger

en: Apply
target: Bruk

en: Join group
target: Bli med i gruppe

en: Leave group
target: Forlat gruppe

en: Group roles
target: Grupperoller

en: Permission
target: Tillatelse

en: Group node
target: Gruppenode

en: Provided by
target: Kommer fra

en: Offset
target: Forskyving

en: Joined
target: Du er medlem i gruppa

en: Delete node
target: Slett node

en: Member
target: Medlem

en: Create @name
target: Opprett @name

en: Save permissions
target: Lagre tillatelser

en: Entity type
target: Entitetstype

en: No content available.
target: Intet innhold tilgjengelig.

en: Applies to
target: Gjelder for

en: Created on
target: Laget den

en: Group nodes
target: Gruppenoder

en: Group types
target: Gruppetyper

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Machine-readable name
target: Maskinlesbart navn

en: « First
target: « Første

en: Last »
target: Siste »

en: Add member
target: Legg til medlem

en: Published status
target: Publiseringsstatus

en: Create node
target: Opprett innhold

en: Not restricted
target: Ikke avgrenset

en: Edit URL
target: Rediger URL

en: Date changed
target: Dato endret

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
target: Ugyldig maskinlesbart navn. Skriv inn et annet navn enn %invalid.

en: Group type
target: Gruppetype

en: Edit permissions
target: Rediger tillatelser

en: Administer group
target: Administrer gruppe

en: Group content
target: Gruppeinnhold

en: Group content type
target: Gruppeinnholdstype

en: Asc
target: Stigende

en: Group membership
target: Gruppemedlemsskap

en: Remove member
target: Fjern medlem

en: Group role
target: Grupperolle

en: View group
target: Se gruppe

en: Outsider
target: Utenforstående

en: Plugin ID
target: Tilleggs-ID

en: Group types use three special roles:
target: Gruppetype bruker disse tre spesielle rollene:

en: <strong>Member:</strong> The default role for anyone in the group. Behaves like the "Authenticated user" role does globally.
target: <strong>Medlem:</strong> Standard rolle for de som tilhører gruppa. Oppfører seg som rollen «Autentisert bruker» gjør for nettstedet.

en: Adds users to groups as members.
target: Legg til brukere som medlemmer i grupper

en: @entity_type group content
target: @entity_type gruppeinnhold

en: Group content @entity_type
target: Gruppeinnhold @entity_type

en: View member
target: Se medlem
