# Russian translation of Translate Drupal with GTranslate (3.0.5)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Translate Drupal with GTranslate (3.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 17:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "Languages"
msgstr "Языки"
msgid "Color scheme"
msgstr "Цветовая схема"
msgid "Multilingual"
msgstr "Многоязычность"
msgid "Accessibility"
msgstr "Доступность"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Пользовательский CSS"
msgid "GTranslate"
msgstr "Модуль GTranslate"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"