# Catalan translation of helpfulness (2.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: helpfulness (2.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Download"
msgstr "Baixa"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Message"
msgstr "Missatge"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "Archive"
msgstr "Arxiva"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anònim"
msgid "Browser"
msgstr "Navegador"
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminat"
msgid "New"
msgstr "Nou"
msgid "Base URL"
msgstr "URL base"
msgid "Alias"
msgstr "Àlies"
msgid "Report"
msgstr "Informe"
msgid "Thank you for your feedback."
msgstr "Gràcies pels seus comentaris."
msgid "Archived"
msgstr "Arxivat"
msgid "Comments:"
msgstr "Comentaris:"