# Swedish translation of helpfulness (2.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: helpfulness (2.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Download"
msgstr "Ladda ned"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Anonymous"
msgstr "Gäst"
msgid "Browser"
msgstr "Webbläsare"
msgid "Deleted"
msgstr "Borttaget"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "Base URL"
msgstr "Bas URL"
msgid "not available"
msgstr "inte tillgänglig"
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Email options"
msgstr "Alternativ för e-post"
msgid "Report"
msgstr "Rapportera"
msgid "Yes, delete!"
msgstr "Ja, radera!"
msgid "Archived"
msgstr "Arkiverad"