Homebox (2.0.0-alpha2) - en to oc translation catalogue (40 entries)

en: Reset to defaults
oc: Reïnicializar a las valors per defaut

en: Delete
oc: Suprimir

en: Operations
oc: Accions

en: List
oc: Listar

en: Enable
oc: Activar

en: Disable
oc: Desactivar

en: Edit
oc: Modificar

en: Weight
oc: Pes

en: Category
oc: Categoria

en: Settings
oc: Paramètres

en: Name
oc: Nom

en: Label
oc: Etiqueta

en: Save
oc: Enregistrar

en: View
oc: Veire

en: Layout
oc: Afichatge

en: ID
oc: Identificant (ID)

en: Created
oc: Creat(ada)

en: Add content
oc: Apondre de contengut

en: Block
oc: Blòt

en: Filter
oc: Filtrar

en: Authored by
oc: Escrich per

en: Role
oc: Ròtle

en: Close
oc: Tampar

en: Create new revision
oc: Crear una revision novèla

en: Revert
oc: Restablir

en: Revisions for %title
oc: Revisions per « %title »

en: Changed
oc: Modificat

en: Revision of %title from %date
oc: Revision de %title del %date

en: Blocks
oc: Blòts

en: Save blocks
oc: Enregistrar los blòts

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
oc: Sètz segur que volètz tornar a la version del %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
oc: Sètz segur que volètz suprimir la version del %revision-date ?

en: Path is required.
oc: Lo camin es obligatòri

en: Machine name
oc: Nom sistèma

en: About
oc: A prepaus

en: Broken
oc: Brisé

en: No blocks in this region
oc: Pas cap de blòt dins aquela region

en: Copy of the revision from %date.
oc: Copiar la version del %date.

en: Weight for @block block
oc: Pes del blòt @block

en: Region for @block block
oc: Region pel blòt de @block
