Image Effects (8.x-1.0-alpha1) - en to fr translation catalogue (41 entries)

en: Enabled
fr: Activé

en: Center
fr: Centre

en: Font
fr: Police

en: Path
fr: Chemin

en: File name
fr: Nom du fichier

en: Width
fr: Largeur

en: Height
fr: Hauteur

en: Media
fr: Média

en: Basic
fr: Basique

en: Color
fr: Couleur

en: Not installed
fr: Non installé

en: bottom
fr: bas

en: top
fr: haut

en: left
fr: gauche

en: right
fr: droite

en: Level
fr: Niveau

en: Watermark
fr: Filigrane

en: Top left
fr: Haut gauche

en: Top right
fr: Haut droit

en: Bottom right
fr: Bas droit

en: Bottom left
fr: Bas gauche

en: Information
fr: Informations

en: Enter a value in pixels or percent
fr: Saisir une valeur en pixels ou en pourcentage

en: Relative size
fr: Taille relative

en: Enter an offset in pixels.
fr: Saisir un décalage en pixels.

en: X offset
fr: Positionnement en X

en: Y offset
fr: Positionnement en Y

en: opacity
fr: opacité

en: Brightness
fr: Luminosité

en: Plugin settings
fr: Paramètres des plugins

en: Opacity
fr: Opacité

en: Placement
fr: Emplacement

en: Contrast
fr: Contraste

en: Dropdown
fr: Liste déroulante

en: Top center
fr: En haut au centre

en: Bottom center
fr: En bas au centre

en: Unchanged
fr: Inchangé

en: The file does not exist.
fr: Le fichier n'existe pas.

en: Center left
fr: Au milieu à gauche

en: Center right
fr: Au milieu à droite

en: Top margin
fr: Marge du haut
